澄波泛月影，激浪聚沙文

名句出處

出自唐代盧照鄰的《晚渡滹沱敬贈魏大》

全文：
津谷朝行遠，冰川夕望曛。
霞明深淺浪，風捲去來雲。
澄波泛月影，激浪聚沙文。
誰忍仙舟上，攜手獨思君。

盧照鄰詩詞大全

參考注釋

澄波

清波。 南朝 宋 鮑照 《河清頌》：“澄波萬壑，潔瀾千里。” 宋 黃庭堅 《減字木蘭花·距施州二十里》詞：“萬事茫茫，分付澄波與爛腸。” 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·滇游日記七》：“東瞰澄波，西懸倒壁。”

月影

(1).映於水中或隱約於雲間的月亮影子。亦指月亮。《三輔黃圖·池沼》：“ 影蛾池 ， 武帝 鑿池以翫月，其旁起 望鵠臺 ，以眺月影入池中，使宮人乘舟弄月影，名 影蛾池 ，亦曰 眺蟾宮 。” 唐 楊師道 《奉和詠弓》：“霜重麟膠勁，風高月影圓。” 田汝成 《西湖遊覽志餘·熙朝樂事》引 明 俞鳴玉 詩：“中宵映雪讀《離騷》，坐待虛窗月影高。” 郁達夫 《釣台的春晝》：“空曠的天空里，流漲著的只是些灰白的雲，雲層缺處，原也看得出半角的天，和一點兩點的星，但看起來最饒風趣的，卻仍是欲藏還露，將見仍無的那半規月影。”

(2).月光。 北齊 邢邵 《冬夜酬魏少傅直史館詩》：“風音響北牖，月影度南端。” 唐 元稹 《江陵三夢》詩：“月影半牀黑，蟲聲幽草移。” 宋 陸游 《霜月》詩：“枯草霜花白，寒窗月影新。”《醒世恆言·灌園叟晚逢仙女》：“﹝ 崔玄微 ﹞乘著月色，獨步花叢中，忽見月影下，一青衣冉冉而來。” 魯迅 《故事新編·鑄劍》：“他的母親端坐在床上，在暗白的月影里，兩眼發出閃閃的光芒。”

激浪

洶湧澎湃的波浪

烏江激浪滔天

沙文

(1).沙灘上呈現的紋理。 北魏 酈道元 《水經注·巨洋水》：“水色澄明而清冷特異，淵無潛石，淺鏤沙文，中有古壇，參差相對，後人微加功飾，以為嬉遊之處。” 南朝 梁簡文帝 《侍游新亭應令》詩：“沙文浪中積，春陰 江 上來。” 唐 盧照鄰 《晚渡滹沱敬贈魏大》詩：“澄波泛月影，激浪聚沙文。”

(2).英文servant的譯音。舊指受洋人雇用的 華 籍跟班。 清 夏燮 《中西紀事·粵民義師》：“ 佛山 紳士聞之，謂 中 西之釁，實起自 漢 奸。向來違抗封艙之案，必先撤其沙文，使之供應窘絶。”《黑籍冤魂》第六回：“ 子晉 薦他到一個洋商處做個沙文。沙文是外國人的奴隸。”