仲尼不假蓋，將護子夏非

名句出處

出自宋代舒岳祥的《次韻酬達善》

全文：
昔有好名者，舉國讓子之。
若或非其人，簞食見色辭。
草木固同臭，磁鐵非有期。
主人解談諧，寓言蒙莊卮。
陶公豈真乞，善謔淇澳詩。
仲尼不假蓋，將護子夏非。
賢哉此賓主，不乞彼自貽。

舒岳祥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

仲尼

孔子 的字。 孔子 名 丘 ， 春秋 魯國 人。《莊子·人間世》：“ 顏回 見 仲尼 ，請行。”《史記·孔子世家》：“ 紇 與 顏氏 女野合而生 孔子 ，禱於 尼丘 得 孔子 。 魯襄公 二十二年而 孔子 生。生而首上圩頂，故因名曰 丘 雲，字 仲尼 。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·銘箴》：“ 周公 慎言於金人， 仲尼 革容於欹器。” 唐 張說 《大唐祀封禪頌》：“ 仲尼 敘帝王之書。” 明 顧絳 《述古》詩：“ 仲尼 貴多聞， 漢 人猶近古。” 魯迅 《兩地書·致許廣平四》：“掉了一頂帽子，又有何妨呢，卻看得這么嚴重，實在是上了 仲尼先生 的當了。”

不假

(1).不借用。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“ 仲尼 不假蓋於 子夏 ，護其短也。” 隋 王通 《中說·王道》：“子之家六經畢備，朝服祭器不假。” 阮逸 註：“不假借。”

(2).不需要；不憑藉。 晉 陸機 《演連珠》之三十八：“是以王鮪登俎，不假吞波之魚；蘭膏停室，不思銜燭之龍。” 宋 司馬光 《伏蒙留守相公賜示陪太師》詩：“相國火城光滿路，夜歸不假玉蟾圓。” 明 宋應星 《天工開物·崖鹽》：“其巖穴自生鹽，色如紅土。恣人刮取，不假煎煉。” 魯迅 《華蓋集·補白一》：“但不以實力為根本的民氣，結果也只能以固有而不假外求的天靈蓋自豪，也就是以自暴自棄當作得勝。”

(3).確實；真的。

將護

(1).調養護理。《三國志·吳志·孫策傳》“至夜卒，時年二十六” 裴松之 注引 晉 胡沖 《吳歷》：“ 策 既被創，醫言可治，當好自將護，百日勿動。” 唐 吳兢 《貞觀政要·政體》：“病人覺愈，彌須將護，若有觸犯，必至殞命。” 葉聖陶 《小病》：“只想她怎樣使他歡喜，怎樣給他安慰，怎樣將護他生命的發榮。”

(2).衛護。《後漢書·王昌傳》：“昔遭 趙氏 之過，因以 王莽 篡殺，賴知命者將護朕躬，解形 河 濱，削跡 趙 魏 。” 魯迅 《中國小說史略》第九篇：“ 崔氏 甚懼，而生與 蒲 將之黨有善，得將護之。”