夕暉返照成落霞，色雜丹楓紅蔌蔌

名句出處

出自清代乾隆的《霞》

全文：
塞山易雨晴亦速，金風西北吹林麓。
殢雲滿空去何方，幾縷惟餘繞峰矗。
夕暉返照成落霞，色雜丹楓紅蔌蔌。
翻壁何須待入江，齊飛或見來孤鶩。
晶熒晃朗蒸赤城，不火而逢陸渾谷。

乾隆詩詞大全

參考注釋

夕暉

日暮前餘輝映照；夕陽的光輝。 唐 韋應物 《送別河南李功曹》詩：“雲霞未改色，山川猶夕暉。” 前蜀 韋莊 《婺州和陸諫議將赴闕懷陽羨山居》詩：“故國饒芳草，他山掛夕暉。” 宋 秦觀 《晚出左掖》詩：“金爵觚稜轉夕暉，翩翩宮葉墮秋衣。” 陳毅 《淮河晚眺》詩：“柳岸沙明對夕暉，長天 淮 水鶩爭飛。”

返照

亦作“ 返炤 ”。 1.夕陽，落日。 唐 駱賓王 《夏日游山家同夏少府》詩：“返照下層岑，物外狎招尋。” 宋 林逋 《孤山後寫望》詩：“返照未沉僧獨往，長煙如淡鳥橫飛。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·蓮花公主》：“忽然醒寤，則返照已殘。”

(2).夕照；傍晚的陽光。 唐 劉長卿 《碧澗別墅喜皇甫侍御相訪》詩：“荒村帶返照，落葉亂紛紛。”《儒林外史》第三三回：“太陽落了下去，返照照著幾千根桅桿半截通紅。” 曹禺 《日出》第二幕：“黃昏了，室內一片夕陽的返照。”

(3).反射；照射。 清 蒲松齡 《夏客稷門僦居湖樓》詩：“湖光返炤青連屋，荷氣隨風香入樓。” 郁達夫 《沉淪》七：“一片一片的海浪，受了陽光的返照，同金魚的魚鱗似的在那裡微動。”《花城》1981年第1期：“由於陽光返照，她白淨的臉上煥發著柔和的光彩。”

(4).猶反映。 朱光潛 《文藝心理學》第二章：“藝術儘管和實用世界隔著一種距離，可是從來也沒有一個真正的大藝術作品不是人生的返照。” 朱光潛 《文藝心理學》第三章：“無論如何，神都是人創造的，都是他自己的返照。”

(5).佛教指用佛性對照檢查自己。《壇經·行由品》：“與汝説者，即非密也；汝若返照，密在汝邊。”《五燈會元·六祖大鑒禪師法嗣·章敬懷暉禪師》：“若能返照，無第二人。” 呂澂 《中國佛學源流略講·禪宗·禪和生活》：“有僧人問 洞山 如何是佛，他答道：‘麻三斤。’這當然不是叫問者在這句話上用心，只是把他的心思擋了回去，引起返照。”

落霞

(1).晚霞。 南朝 梁簡文帝 《登城》詩：“落霞乍續斷，晚浪時迴復。” 唐 王勃 《滕王閣序》：“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。” 明 文徵明 《丁亥元日次才伯韻》之二：“即須作伴還鄉去，滄海東頭看落霞。” 沉從文 《菜園》：“可想不起誰曾寫下形容晚天如落霞孤鶩一類好詩句。”

(2).琴名。舊題 漢 郭憲 《洞冥記》卷三：“握鳳管之簫，撫落霞之琴。” 唐 陸龜蒙 《夜會問答》詩之三：“落霞琴，寥寥山水揚清音。”

丹楓

經霜泛紅的楓葉。 唐 李商隱 《訪秋》詩：“殷勤報秋意，只是有丹楓。” 宋 陸游 《秋晚雜興》詩：“漠漠漁村煙雨中，參差蒼檜映丹楓。” 清 吳梅村 《九峰詩·橫雲山》：“赤壁豈經新戰伐，丹楓須記舊遊蹤。” 阿英 《流離》四：“丹楓點綴各處，有如繪畫。”

蔌蔌

(1).猥瑣醜陋貌。《詩·小雅·正月》：“佌佌彼有屋，蔌蔌方有穀。” 毛 傳：“蔌蔌，陋也。” 林紓 《讀＜小雅＞》：“於是佌佌蔌蔌者布滿朝列，國豈有不卒斬者耶！”

(2).風勁烈貌。《文選·鮑照＜蕪城賦＞》：“稜稜霜氣，蔌蔌風威。” 李善 註：“蔌蔌，風聲勁疾之貌。” 唐 韓愈 《雨》詩：“坐來蔌蔌山風疾，山雨隨風暗原隰。”

(3).飄落貌。 五代 和凝 《天仙子》詞之二：“洞口春紅飛蔌蔌，仙子含愁眉黛緑。” 宋 蘇軾 《浣溪沙·徐門石潭謝雨道上作》詞：“蔌蔌衣巾落棗花，村南村北響繰車。” 明 高啟 《梅花》詩之八：“枝頭誰見花驚處，嫋嫋微風蔌蔌霜。”

(4).涓流貌。 宋 蘇軾 《食甘》詩：“清泉蔌蔌先流齒，香霧霏霏欲噀人。” 宋 蘇軾 《賀新郎·夏景》詞：“共粉淚，兩蔌蔌。”

(5).象聲詞。輕微之聲。《南史·王晏傳》：“見屋桷子悉是大蛇，就視之，猶木也。 晏 惡之，乃以紙裹桷子，猶紙內搖動，蔌蔌有聲。” 清 平步青 《霞外攟屑·里事·何經文》：“會夜，大霧晦黑，乃設伏。縱羊山中走，齕草，蔌蔌有聲。”