愁絕英皇渾不語，九疑相對數峰青

名句出處

出自明代李廷儀的《畫竹》

全文：
瓊花凍勒蒼龍骨，法水低淋彩鳳翎。
愁絕英皇渾不語，九疑相對數峰青。

李廷儀詩詞大全

參考注釋

愁絕

極端憂愁。 唐 杜甫 《自京赴奉先縣詠懷五百字》：“沉飲聊自遣，放歌頗愁絶。” 唐 戴叔倫 《轉應詞》：“明月，明月，胡笳一聲愁絶。” 宋 王沂孫 《慶宮春·水仙》詞：“國香到此誰憐？煙冷沙昏，頓成愁絶。”

英皇

帝舜 二妃 女英 與 娥皇 的並稱。 漢 崔琦 《外戚箴》：“昔在 帝舜 ，德隆 英 皇 。” 宋 蘇軾 《潮州韓文公廟碑》：“ 歷 舜 九疑 吊 英 皇 ， 祝融 先驅 海若 藏。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·封三娘》：“吾姊妹，骨肉不啻也，然終無百年聚，計不如效 英 皇 。” 陳家鼎 《洞庭湖舟中感唐希陶見贈》詩：“姊妹欣逢巾幗長， 英 皇 迎爾過 君山 。”

九疑

亦作“ 九嶷 ”。1.山名。在 湖南 寧遠縣 南。《山海經·海內經》：“南方 蒼梧 之丘， 蒼梧 之淵，其中有 九嶷山 ， 舜 之所葬，在 長沙 零陵 界中。” 郭璞 註：“其山九谿皆相似，故云‘九疑’。”《史記·五帝本紀》：“﹝ 舜 ﹞葬於 江 南 九疑 ，是為 零陵 。” 唐 李涉 《寄荊娘寫真》詩：“ 蒼梧 九疑 在何處，斑斑竹淚連 瀟湘 。” 金 元好問 《湘夫人詠》：“ 九疑山 高猿夜啼，竹枝無聲墮殘露。” 陳毅 《過太行山書懷》詩：“突圍到 章貢 ，埋伏到 九嶷 。”

(2).指 九疑山 之神。《楚辭·離騷》：“百神翳其備降兮，九疑繽其並迎。” 王逸 註：“言 巫鹹 得己椒糈，則將百神蔽日來下， 舜 又使 九疑 之神，紛然來迎。”

相對

(1) 面對面;相向

大與小相對

(2) 非絕對的(跟“絕對”相對)

各個具體過程的發展都是相對的

(3) 比較來說

相對不錯