情真字楷意蕭散，如在竹宮樂閒燕

名句出處

出自宋代岳珂的《吳正憲歲端帖贊》

全文：
濃如夏木森蔥蒨，淡若秋波橫組練。
端方亭亭復妍婉，有肉不俗骨不軟。
情真字楷意蕭散，如在竹宮樂閒燕。
九光玉籍觀文殿，字曰沖卿謚正憲。

岳珂詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

真字

謂楷書。 宋 陳師道 《送蘇迨》詩：“真字飄揚今有種，清談絶倒古無傳。” 宋 米芾 《寶章待訪錄·顏真卿＜疏拙帖＞》：“右麻紙書，真字，清勁秀髮。” 宋 周密 《癸辛雜識別集·汴梁雜事》：“九經石板堆積如山，一行篆字，一行真字。”

蕭散

猶蕭灑。形容舉止、神情、風格等自然，不拘束；閒散舒適。《西京雜記》卷二：“ 司馬相如 為《上林》、《子虛》賦，意思蕭散，不復與外事相關。” 唐 張九齡 《林亭詠》：“從茲果蕭散，無事亦無營。” 宋 曾鞏 《招隱寺》詩：“我亦本蕭散，至此更怡然。” 清 方苞 《重建潤州鶴林寺記》：“佛之理吾不信，而竊喜其教，絶婚宦，公貨財，布衣疏食，隨地可安，士之蕭散孤介，而不欲違其本心者，往往匿跡於其中。”

(1).消散；消釋。《晉書·恭帝紀論》：“雖有手握戎麾，心存舊國，迴首無良，忽焉蕭散。” 唐 皎然 《送大寶上人歸楚山》詩：“獨鶴翩翻飛不定，歸雲蕭散會無因。” 明 劉基 《自天章入城作》詩：“煩襟得蕭散，似欲忘覉旅。”

(2).蕭條；淒涼。 南朝 梁 何遜 《和司馬博士詠雪》：“蕭散忽如盡，徘徊已復新。” 唐 韋應物 《獨游西齋寄崔主簿》詩：“秋齋正蕭散，煙水易昏夕。” 宋 蘇軾 《和李太白》：“野情轉蕭散，世道有翻覆。” 清 曹寅 《宿金氏園亭》詩：“蕭散人問意，孤雲第幾峰。”

如在

《論語·八佾》：“祭如在，祭神如神在。”謂祭祀神靈、祖先時，好像受祭者就在面前。後稱祭祀誠敬為“如在”。《後漢書·順帝紀》：“深恐在所慢違‘如在’之義，今遣侍中 王輔 等，持節分詣 岱山 、 東海 、 滎陽 、 河 、 洛 ，盡心祈焉。”

竹宮

(1).用竹建造的宮室。《漢書·禮樂志》：“以正月上辛用事 甘泉 圜丘，使童男女七十人俱歌，昏祠至明，夜常有神光如流星止集於祠壇，天子自竹宮而望拜。”《三輔黃圖·甘泉宮》：“竹宮， 甘泉 祠宮也，以竹為宮，天子居中。”

(2).作祠壇的泛稱。 南朝 梁 任昉 《靜思堂秋竹賦》：“ 靜思堂 連洞房，臨曲沼夾脩篁，竹宮豐麗於 甘泉 之右，竹殿弘敞於 神嘉 之傍。” 金 元好問 《松上幽人圖》詩：“秋風謖謖松樹枝，仙人骨輕雲一絲，不飲不食玉雪姿，竹宮月夕頻望祠。” 清 錢謙益 《田國戚奉詔進香岱嶽》詩：“天子竹宮親望拜，貴妃椒室自*焚香。”