名利空縈系，添憔悴，謾孤恓

名句出處

出自宋代張元乾的《上西平/金人捧露盤》

全文：
臥扁舟，聞寒雨，數佳期。
又還是、輕誤仙姿。
小樓夢冷，覺來應恨我歸遲。
鬢雲松處，枕檀斜、露泣花枝。
名利空縈系，添憔悴，謾孤恓。
得見了、說與教知。
偎香倚暖，夜爐圍定酒溫時。
任他飛雪灑江天，莫下層梯。

張元乾詩詞大全

參考注釋

利空

縈系

牽掛。 宋 毛滂 《惜分飛》詞：“恰則心頭托托地，放下了日多縈係。” 明 馮夢龍 《掛枝兒·自矢》：“我為你一條心縈係。”

(1).牽掛。 宋 柳永 《慢卷紬》詞：“又爭似從前，澹澹相看，免恁縈繫。” 元 趙明道 《夜行船·寄香羅帕》曲：“心緒熬煎，形容憔悴，又添這場縈繫。” 明 高濂 《玉簪記·促試》：“不知何事苦相牽，心下常縈繫。” 葉聖陶 《微波》：“已經淡忘的對於 憶雲 的愛又熾盛起來，不過性質有點不同，現在是哥哥縈繫著可憐的妹妹的愛了。” 何其芳 《畫夢錄·黃昏》：“而我，竟惆悵又怨抑地，讓那亭子永遠秘藏著未曾發掘的快樂，不敢獨自去攀登我甜蜜的想像所縈系的道路了。”

(2).纏扎。 清 蒲松齡 《聊齋志異·粉蝶》：“遂送至海岸。俾登舟， 陽 覓楫， 十娘 曰：‘無須此物。’因解裙作帆，為之縈繫。”

憔悴

(1) 黃瘦;瘦損

憔悴孤虛。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

形容憔悴

憔悴了許多

(2) 枯萎;凋零

花有點憔悴

(3) 困頓

漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

生民憔悴

(4) 煩惱

何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》

孤恓

寂寞淒涼；悲傷。 元 關漢卿 《望江亭》第一折：“到晚來獨自一箇，好生孤恓。”《水滸傳》第六回：“你在東時我在西，你無男子我無妻。我無妻時猶閒可，你無夫時好孤恓。”《醒世恆言·李玉英獄中訟冤》：“那老嫗見她哭的苦楚，亦覺孤恓。” 明 范受益 王錂 《尋親記·誑妻》：“這都是我兒夫相連累，你淒涼便是我的孤恓。”《再生緣》第三三回：“可知我，鐵心郡主受孤恓。”一本作“ 孤淒 ”。