荷衣紫綬，捧觴齊上春酒

名句出處

出自宋代黃革的《酹江月（壽太守母八十·正月初一）》

全文：
堂堂卿月，奉君恩來作，潛藩賢守。
喜遇慈闈年八十，特向新正稱壽。
千里春風，滿堂和氣，是處歌聲奏。
荷衣紫綬，捧觴齊上春酒。
人道彭祖高年，壽高八百，管從來稀有。
似此遐齡，屈指算、猶有十分之九。
惠滿梅山，寵新芝檢，歸展調羹手。
疏封國號，天教富貴長久。

黃革詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

荷衣

(1).傳說中用荷葉製成的衣裳。亦指高人、隱士之服。《楚辭·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。”《文選·孔稚珪＜北山移文＞》：“焚芰製而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。” 呂延濟 註：“芰製、荷衣，隱者之服。” 唐 錢起 《送鄔三落第還鄉》詩：“荷衣垂釣且安命， 金馬 招賢會有時。” 明 高啟 《歸吳至楓橋》詩：“寄語裡閭休復羨，錦衣今已作荷衣。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二八五：“白頭相見 山東 路，誰惜荷衣兩少年？”

(2).指舊時中進士後所穿的綠袍。 明 高明 《琵琶記·杏園春宴》：“荷衣新染御香歸，引領群仙下翠微。” 明 王錂 《尋親記·報捷》：“一別後杳無音信，知他有著荷衣分。”

紫綬

(1).紫色絲帶。古代高級官員用作印組，或作服飾。《漢書·百官公卿表上》：“相國、丞相，皆 秦 官，金印紫綬。” 唐 李白 《門有車馬客行》：“空談霸王略，紫綬不掛身。” 明 何景明 《送顧汝成》詩：“十年垂紫綬，萬里為蒼生。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·潘太守詩》：“黃冠紫綬都如夢，紅樹青霜餞此行。”

(2).即紫薇。 唐 劉禹錫 《和令狐相公郡齋對紫薇花》：“明麗碧天霞，丰茸紫綬花。” 清 厲荃 《事物異名錄·花卉·紫薇》：“紫綬花，按謂紫薇也。”參見“ 紫微 ”。

上春

孟春。指農曆正月。《周禮·春官·天府》：“上春，釁寶鎮及寶器。” 鄭玄 註：“上春，孟春也。” 唐 楊師道 《奉和正日臨朝應詔》詩：“九重麗天邑，千門臨上春。” 清 曹寅 《穀日西軒燕集》詩：“上春八日喜春晴，屋角梅枝照夜明。” 魯迅 《集外集拾遺·＜無題＞詩》：“故鄉黯黯鎖玄雲，遙夜迢迢隔上春。”