玉堂金馬，自有佳處著詩翁

名句出處

出自宋代辛棄疾的《水調歌頭（和鄭舜舉蔗庵韻）》

全文：
萬事到白髮，日月幾西東。
羊腸九折歧路，老我慣經從。
竹樹前溪風月，雞酒東家父老，一笑偶相逢。
此樂竟誰覺，天外有冥鴻。
味平生，公與我，定無同。
玉堂金馬，自有佳處著詩翁。
好鎖雲煙窗戶，怕入丹青圖畫，飛去了無蹤。
此語更痴絕，真有虎頭風。

辛棄疾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

玉堂金馬

玉堂殿 和 金馬門 的並稱。 玉堂殿 ，原為 漢 未央宮 的屬殿； 金馬門 ，原為 漢 宮宦者署門。均為學士待詔之所。後亦沿用為翰林院的代稱。 宋 辛棄疾 《水調歌頭·和信守》詞：“味平生，公與我，定無同。 玉堂 金馬 ，自有佳處著詩翁。” 元 薩都剌 《將至太平驛即興》詩：“ 玉堂 金馬 雖雲貴，白酒黃鷄不論錢。”《二十年目睹之怪現狀》第七十回：“只有一位小姐愛同拱璧，立志要招一位 玉堂 金馬 的貴婿。”參見“ 玉堂 ”、“ 金馬門 ”。

佳處

(1).優美之處。《世說新語·文學》“ 孫興公 作《天台賦》” 南朝 梁 劉孝標 註：“‘ 赤城 霞起而建標，瀑布飛流而界道。’此賦之佳處。” 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄》附錄引 宋 周密 《題＜保母帖＞》詩：“佳處將無同，閟妙未易語。” 魯迅 《吶喊·故鄉》：“但要我記起他的美麗，說出他的佳處來，卻又沒有影象，沒有言辭了。”

(2).謂勝境。 唐 杜甫 《次空靈岸》詩：“迴帆覬賞延，佳處領其要。” 唐 韓愈 《將至韶州借圖經》詩：“願借圖經將入界，每逢佳處便開看。” 宋 文同 《奉寄興州分判誠之蒲兄》詩：“ 武興 山水郡，左右有佳處。” 明 唐順之 《茅處士妻李孺人合葬墓志銘》：“嘗欲邀諸詩客相與入 天台 雁宕 ，訪 赤城 佳處以為快。”

詩翁

指負有詩名而年事較高者。後亦為對詩人的尊稱。 唐 韓愈 《雪後寄崔二十六丞公》詩：“詩翁憔悴斸荒棘，清玉刻佩聯玦環。” 金 元好問 《山邨風雨扇頭》詩：“總為詩翁發興新，直教畫筆亦通神。”《二十年目睹之怪現狀》第九回：“那一班斗方名士，結識了兩個報館主筆，天天弄些詩去登報，要藉此博個詩翁的名色。”《花城》1981年第3期：“而她的白髮詩翁 李老怪 已經端坐在窯洞門口的小板凳上。”