頭巾掩面畏人識，以刀代牛誰與同

名句出處

出自唐代戴叔倫的《女耕田行》

全文：
乳燕入巢筍成竹，誰家二女種新谷。
無人無牛不及犁，持刀斫地翻作泥。
自言家貧母年老，長兄從軍未娶嫂。
去年災疫牛囤空，截絹買刀都市中。
頭巾掩面畏人識，以刀代牛誰與同。
姊妹相攜心正苦，不見路人唯見土。
疏通畦隴防亂苗，整頓溝塍待時雨。
日正南岡下餉歸，可憐朝雉擾驚飛。
東鄰西舍花發盡，共惜餘芳淚滿衣。

戴叔倫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

頭巾

裹頭用的布巾

掩面

(1).遮住面孔。羞慚貌。《後漢書·陳蕃傳》：“若受爵不讓，掩面就之，使皇天震怒，災流下民，於臣之身，亦何所寄？”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·同盟會·東京各界告鄉人書》：“諸君如辦學有滯礙，或籌款甚艱難，尚其為國家前途計，而掩面重來乎！”

(2).遮住面孔。悲不忍見貌；哭泣貌。 唐 白居易 《長恨歌》：“君王掩面救不得，回看血淚相和流。” 清 姚燮 《雙鴆篇》：“妾手掩面啼聲低，妾手不敢牽郎衣。”

(3).蓋在屍體面部的白色的布或絹。《荀子·禮論》：“設掩面儇目，鬠而不冠笄矣。” 楊倞 註：“《士喪禮》，掩用練帛，廣終幅，長五尺。”

(4).猶封皮。 宋 周煇 《清波別志》卷上：“ 東坡 守 杭 ，所屬嘗申漏稅，乃遠方獲薦士，以裹糧置貨，封掩，贋作某上 杭州 知府 蘇內翰 。士辭窮吐實，且曰：‘今負天下重名，孰踰先生，沿塗既賴以免，自此入京，意通行無礙，不虞敗獲也。’ 坡 乃呼筆吏，俾易掩面，用己銜，至京師 竹竿巷 蘇學士 。且語之：‘乃舍弟 子由 也，此真無礙矣。’”

與同

(1).與之相同。《詩·邶風·旄丘》：“叔兮伯兮，靡所與同。” 鄭玄 箋：“ 衛 之諸臣行如是，不與諸伯之臣同。”《淮南子·泰族訓》：“故聖主者，舉賢以立功。不肖主舉其所與同。”

(2).猶同。謂與人一齊。 元 高文秀 《遇上皇》第四折：“寡人帶酒，與同二人慾要起身，被店主人家扯住。”《水滸傳》第六七回：“卻説 關勝 與同 宣贊 、 郝思文 ，引領五千軍馬接來，相近 凌州 。”