繩河曉，黃姑織女，依舊水東西

名句出處

出自清代朱彝尊的《滿庭芳》

全文：
雨蓋飄荷，霜枝釘菊，滿庭芳草萋萋。
莫愁催送，香徑手重攜。
疊取鴛鴦繡被，屏山近已分雙棲。
金簪拔，暗除了鳥，不用繞唐梯。
低帷聽細語，五湖心事，釵卜難稽。
得霧深三里，花隔千溪。
只是仙源無路，添惆悵殘月荒雞。
繩河曉，黃姑織女，依舊水東西。

朱彝尊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

繩河

銀河。又名天河。 南朝 梁 江淹 《為始安王拜征虜將軍丹陽尹章》：“不悟瑤離降映，繩河低文。” 南朝 梁 江淹 《建平王慶安城王拜封表》：“麗采繩河，映萼璿圃。” 明 高濂 《雙調新水令·悼內》套曲：“準備寒衾掙踏，路斷繩河，那討箇七夕年年鵲駕。”

黃姑

(1).牽牛星。《玉台新詠·歌辭之一》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。” 吳兆宜 注引《歲時記》：“河鼓、黃姑，牽牛也。皆語之轉。” 唐 元稹 《決絕詞》之二：“已焉哉，織女別黃姑，一年一度暫相見，彼此隔河何事無。” 清 吳偉業 《無題》詩之一：“天邊恰有黃姑恨，吹入蕭郎此夜吟。”

(2).指臘梅。 宋 楊萬里 《次東坡先生蠟梅韻》：“梅花已自不是花，冰塊謫墮玉皇家。不餐煙火更餐蠟，化作黃姑瞞造物。”

織女

(1) 織女星的古俗稱

(2) 從事紡織的女子

依舊

依然像從前一樣

書房的陳設依舊未變

東西

(1) 泛指各種具體或抽象的事物

吃東西

寫東西

(2) 特指人或動物(常含喜愛或厭惡的情感)

這小東西真可愛

媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》