郊野間長薄，城闕隱凝煙

名句出處

出自唐代杜淹的《寄贈齊公》

全文：
冠蓋游梁日，詩書問志年。
佩蘭長坂上，攀桂小山前。
結交澹若水，履道直如弦。
此歡終未極，於茲獨播遷。
赭衣登蜀道，白首別秦川。
淚隨溝水逝，心逐曉旌懸。
去去逾千里，悠悠隔九天。
郊野間長薄，城闕隱凝煙。
關門共月對，山路與雲連。
此時寸心裡，難用尺書傳。
第三十一卷

杜淹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

郊野

(1). 周 代距王城百里謂之郊，三百里謂之野。統稱“郊野”。《周禮·秋官·蠟氏》：“凡國之大祭祀，令州里除不蠲，禁刑者、任人及凶服者。以及郊野，大師、大賓客亦如之。” 唐 玄應 《一切經音義》卷二一：“郊野…… 鄭眾 曰：‘《司馬法》云：王國百里為郊，二百里為州，三百里為野。’”

(2).泛指城邑之外的地方。 漢 王符 《潛夫論·潛嘆》：“及歡愛、苟媚、佞説、巧辨之惑君也，猶炫燿君目，變奪君心，便以好為醜，以鹿為馬；而況於郊野之賢、闕外之士，未嘗得見者乎？” 唐 韓愈 《舉馬摠自代狀》：“市井之間，盜賊未斷；郊野之外，疲瘵尚多。” 清 孫枝蔚 《秋邨》詩：“殘暑清郊野，農婦共安寧。” 王汶石 《大木匠》：“整整三十多天，哪裡也沒去過。郊野，在他的眼前，已經換了另一種裝束。”

(3).《周禮》指鄉遂大夫與公邑大夫的並稱。《周禮·夏官·大司馬》：“鄉遂載物，郊野載旐。” 鄭玄 註：“郊謂鄉遂之州長縣正以下也；野謂公邑大夫。” 賈公彥 疏：“‘鄉遂之州長縣正以下也’者，郊內有六鄉，州長已下；郊外有六遂，縣正已下，故知言郊有此二等人也。雲‘野謂公邑大夫’者……公邑皆有大夫治之。故《司馬法》云：‘二百里如州長，四百里五百里如縣正。’是公邑大夫也。”

長薄

綿延的草木叢。《楚辭·招魂》：“路貫 廬江 兮左長薄，倚沼畦瀛兮遙望博。” 王夫之 通釋：“長薄，山林互望皆叢博也。”一說地名。見《楚辭》 王逸 注。《文選·陸機＜輓歌＞》：“按轡遵長薄，送子長夜臺。” 李周翰 註：“草木叢生曰薄。” 唐 王勃 《春思賦》：“桃花萬騎喧長薄，蘭葉千旗照平浦。”

城闕

(1) 城門兩旁的瞭望閣樓

(2) 宮殿

(3) 城市,特指京城

城闕輔三秦,風煙望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

凝煙

濃密的霧氣。 南朝 宋 劉鑠 《歌詩》：“凝煙汎城闕，淒風入軒房。” 唐太宗 《祀北嶽恆山文》：“疊嶂參差，凝煙含翠，重岡紛糺，照日分紅。” 殷夫 《給某君》詩：“漫著暮氣凝煙的黃昏中，我們同踽踽於崎嶇的街頭。”