娼樓兩岸臨水柵，夜唱竹枝留北客

名句出處

出自唐代張籍的《江南行》

全文：
江南人家多橘樹，吳姬舟上織白薴。
土地卑濕饒蟲蛇，。
連木為牌入江住。
江村亥日長為市，落帆度橋來浦里。
清莎覆城竹為屋，無井家家飲潮水。
長乾午日沽春酒，。
高高酒旗懸江口。
娼樓兩岸臨水柵，夜唱竹枝留北客。
江南風土歡樂多，悠悠處處盡經過。

張籍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

娼樓

妓*院。《古今小說·楊八老越國奇逢》：“多少做客的，娼樓妓館，使錢撒漫。”

兩岸

水流兩旁的陸地。《宋書·劉鍾傳》：“ 循 先留別帥 范崇民 以精兵高艦據 南陵 ，夾屯兩岸。” 唐 李白 《望天門山》詩：“兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。” 元 薩都剌 《江浦夜泊》詩：“棹歌未斷西風起，兩岸菰蒲雜雨聲。” 茅盾 《子夜》一：“現在沿這 蘇州河 兩岸的各色船隻都浮得高高地，艙面比碼頭還高了約莫半尺。”

水柵

設定於水中的柵欄。《南齊書·周山圖傳》：“ 山圖 斷取行旅船板，以造樓櫓，立水柵，旬日皆辦。”《陳書·韋載傳》：“ 高祖 聞 義育 軍不利，乃自將征之，剋其水柵。” 唐 張籍 《江南行》：“娼樓兩岸臨水柵，夜唱《竹枝》留北客。”

竹枝

(1).竹子的小枝。 唐 杜甫 《示從孫濟》詩：“萱草秋已死，竹枝霜不蕃。” 唐 劉滄 《題古寺》詩：“古寺蕭條偶宿期，更深霜壓竹枝低。”

(2).樂府《近代曲》之一。本為 巴渝 (今 四川 東部)一帶民歌， 唐 詩人 劉禹錫 據以改作新詞，歌詠 三峽 風光和男女戀情，盛行於世。後人所作也多詠當地風土或兒女柔情。其形式為七言絕句，語言通俗，音調輕快。 唐 劉禹錫 《洞庭秋月》詩：“盪槳 巴 童歌《竹枝》，連檣估客吹 羌 笛。” 宋 范成大 《夔門即事》詩：“《竹枝》舊曲元無調，麴米新篘但有聞。” 清 王士禛 《池北偶談·談藝一·紀映淮》：“ 金陵 紀青 ……女名 映淮 ，字 阿男 ，嘗有《秦淮竹枝》云：‘棲鴉流水點秋光，愛此蕭疎樹幾行。不與行人綰離別，賦成 謝 女雪飛香。’” 朱自清 《中國歌謠》三：“《詞律》云：‘《竹枝》之音，起於 巴 蜀 唐 人所作，皆言 蜀 中風景。後人因效其體，於各地為之。’這時《竹枝》已成了一種敘述風土的詩體了。”

(3). 唐 教坊曲名，後用為詞牌。單調十四字，分平韻、仄韻兩體。