兒童莫作吳歈聲，山翁正與花神盟

名句出處

出自宋代李彌遜的《與何西仲秉燭飲梅下》

全文：
山茶著包大如繭，初見寒梢一花展。
強將老眼趁年華，日日芒鞋踏苔蘚。
花神似苦山翁催，不問春風有深淺，樹頭紛紛弄月明，冰雪瓊瑤亂裁剪。
痴□公事無了時，與花拚作十日期。
闌風伏雨恐相逼，夜傍花陰燒燭隨。
攀條嚼蕊興不盡，滿把自摘香傳衣。
星星霜鬢簪不得，小撚疏英翻花卮。
兒童莫作吳歈聲，山翁正與花神盟。
生愁一片風飄零，留取北枝寬作程。

李彌遜詩詞大全

參考注釋

兒童

年紀小於少年的幼孩

兒童相見不相識。——唐· 賀知章《回鄉偶書》

吳歈

(1). 春秋 吳國 的歌。後泛指 吳 地的歌。《楚辭·招魂》：“ 吳 歈 蔡 謳，奏大呂些。” 王逸 註：“ 吳 蔡 ，國名也。歈、謳，皆歌也。” 唐 宋若華 《嘲陸暢》詩：“ 雙成 走報監門衛，莫使 吳 歈入 漢 宮。” 明 夏完淳 《大哀賦》：“ 吳 歈 越 艷， 魯 酒 梁 樽。” 清 姚鼐 《送陳東浦方伯自江寧移任安徽三十二韻》：“形容羣作頌，傳詠慰 吳 歈。”亦作“ 吳愉 ”。《文選·左思＜吳都賦＞》：“ 荊 艷 楚 舞， 吳 愉 越 吟，翕習容裔，靡靡愔愔。” 劉逵 註：“愉。 吳 歌也。”

(2).指崑曲。 清 孔尚任 《桃花扇·餘韻》：“蛾眉 越 女才承選，《燕子》 吳 歈早擅塲。” 王季思 等註：“ 吳 歈，指崑曲，《燕子箋》是用崑曲演唱的。”

山翁

指 晉 山簡 。 唐 王維 《漢江臨泛》詩：“ 襄陽 好風日，留醉與 山翁 。” 宋 周邦彥 《齊天樂》詞：“醉倒 山翁 ，但愁斜照歛。” 明 馮惟敏 《二犯傍妝檯·此景亭雨酌》曲：“兒童莫笑 山翁 醉，麴米能消 杜甫 愁。”參見“ 山公 ”。

花神

(1).掌管花的神。 唐 陸龜蒙 《和襲美揚州看辛夷花次韻》：“柳疏梅墮少春叢，天遣花神別致功。”《雲笈七籤》卷一一三：“窺見女子紅裳艷麗，游於樹下。有輒採花折枝者，必為所祟，俗傳女子花神也。”《紅樓夢》第二七回：“尚古風俗：凡交芒種節的這日，都要設擺各色禮物，祭餞花神。”

(2).花的精神。 宋 李廌 《德隅齋畫品·菡萏圖》：“士大夫舊云：‘ 徐熙 畫花傳花神， 趙昌 畫花寫花形。’”