繡衣徒薦剡，朱紱懶縈身

名句出處

出自元代李昱的《聞人夢吉輓詩十韻》

全文：
鄉選聯科目，儒官領縉紳。
橫經數十載，負笈二千人。
業與河汾並，名將稷下鄰。
繡衣徒薦剡，朱紱懶縈身。
踐履追前輩，光輝振後塵。
丹丘鳴鳳下，滄海泛鷗馴。
宿草經長夜，飛花落晚春。
泗山環馬鬣，鯉水戲魚鱗。
最憶凝熙謚，還勝貞曜倫。
斯文日陵替，執筆為酸辛。

李昱詩詞大全

參考注釋

繡衣

(1).彩繡的絲綢衣服。古代貴者所服。今多指飾以刺繡的絲質服裝。《左傳·閔公二年》：“﹝ 衛懿公 ﹞與夫人繡衣，曰：‘聽於二子！’”《南史·崔祖思傳》：“ 東阿 婦以繡衣賜死， 王景興 以折米見誚。” 元 薩都剌 《鸚鵡曲》：“ 雙成 小立各宮樣，繡衣烏帽 高將軍 。”

(2).見“ 繡衣直指 ”。

薦剡

(1).指推薦人的文書。 明 沉德符 《野獲編·督撫·秦中丞》：“蓋一時西臺諸公痛恨之，遂坐永錮，至今人惜之，薦剡不絶於公車。” 清 顧炎武 《與李星來書》：“今春薦剡，幾徧詞壇。”

(2).引申作推薦。 明 吾丘瑞 《運甓記·太真絕裾》：“如今雖蒙 劉公 薦剡，薄沾寸祿，無甚煩難職守。” 清 王士禛 《池北偶談·談故四·徵聘不至》：“ 康熙 己未，博學宏詞之徵，內外薦剡百八十餘人。”

朱紱

(1).古代禮服上的紅色蔽膝。後多借指官服。《易·困》：“困於酒食，朱紱方來。利用享祀，征凶無咎。” 程頤 傳：“朱紱，王者之服，蔽膝也。”《漢書·韋賢傳》：“黼衣朱紱，四牡龍旂。” 南朝 陳 徐陵 《東陽雙林寺傅大士碑》：“黑貂朱紱，王侯滿筵。” 唐 杜牧 《書懷寄中朝往還》詩：“朱紱久慚官借與，白頭還嘆老將來。” 宋 王安石 《致仕虞部曲江譚君輓辭》：“它日白衣霄漢志，暮年朱紱水雲身。”

(2).指做官。 唐 陳子昂 《暉上人房餞齊少府使入京府序》：“青霞路絶，朱紱途遙。”《古今小說·吳保全棄家贖友》：“臣今幸沾朱紱，而 保全 子 天祐 ，食藿懸鶉，臣竊愧之。”

(3).古代系佩玉或印章的紅色絲帶。《文選·曹植＜責躬＞詩》：“冠我玄冕，要我朱紱。” 李善 註：“《禮記》曰：‘諸侯佩山玄玉而朱組綬。’《蒼頡篇》曰：‘紱，綬也。’” 唐 康駢 《劇談錄·狄惟謙請雨》：“特頒朱紱，俾耀銅章。”