直到江陽復相見，暫時小別不須愁

名句出處

出自清代王士禎的《江陽竹枝二首（今瀘州）·其一》

全文：
錦官城東內江流，錦官城西外江流。
直到江陽復相見，暫時小別不須愁。

王士禎詩詞大全

參考注釋

直到

(1) 徑直抵達

直到北京來學藝

(2) 一直到(多指時間)

直到半夜

他一直往梯子上爬,直到喘不過氣來

這一事故直到早晨才被發現

江陽

江的北邊。 南朝 梁 江淹 《應謝主簿騷體》：“沐予冠於極浦，馳予珮兮江陽。” 宋 蘇轍 《初發嘉州》詩：“餘生雖江陽，未省至 嘉 樹。”

相見

彼此會面

整個代表團在終點站與他們相見

暫時

短時間內

因內部維修,暫時停止營業

小別

暫別。 唐 盧照鄰 《釋疾文·命曰》：“ 伯陽 欣然見予曰：‘ 昇之 來何遲！何故疲憊之如是？何故枯槁之若茲？吾適以爾小別，今將千二百期。’” 宋 孫惟信 《清平樂》詞：“小別殷勤留不住，恨滿飛花落絮。” 清 宋琬 《金公子輓詩》：“千年小別須臾事，無那高堂永夜悲。” 郁達夫 《送媟如歸有懷擔風先生》詩：“相逢才幾日，小別又今宵。”

不須

不用；不必。《後漢書·逸民傳·周黨》：“臣聞 堯 不須 許由 、 巢父 ，而建號天下； 周 不待 伯夷 、 叔齊 ，而王道以成。” 唐 張志和 《漁父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜風細雨不須歸。”《警世通言·萬秀娘仇報山亭兒》：“哥哥若到 襄陽府 ，怕你不須見我爹爹媽媽。” 老舍 《四世同堂》二：“他養著四大盆石榴，兩盆夾竹桃，和許多不須費力而能開花的小植物。”