名句出處
出自清代乾隆的《昔昔鹽二十首·其五·採桑秦氏女》
全文:
陌上採桑女,羅敷本姓秦。
不觀方渙洧,寧棄載陽春。
雅淡惟憐舊,遠揚亦愛新。
彈箏趙王悟,豈是薄情人。
參考注釋
採桑
(1).樂府相和曲名。此曲始出於《陌上桑》, 南朝 宋 鮑照 、 梁 簡文帝 、 陳後主 等均有此曲,名《採桑》。後人多所仿效。
(2).樂府清商曲名。屬西曲,又稱《採桑度》。亦為舞曲名。參閱《樂府詩集·清商曲辭五·<採桑度>序》。
(3).樂府近代曲名。《樂府詩集·近代曲辭二·<採桑>序》:“《樂苑》:‘《採桑》,羽調曲。又有《楊下採桑》。’按《採桑》本清商西曲也。” 唐 張祜 有此作。
(1).謂採摘桑葉。古樂府《日出東南隅行》:“ 羅敷 善蠶桑,採桑城南隅。”
(2).古樂曲名。 明 胡震亨 《唐音癸籤·樂通二》:“《採桑》, 晉 清商西曲。羽調。 唐 有大曲。”參見“ 採桑子 ”。
(3).古 黃河 津渡名。在今 山西 鄉寧 西。《左傳·僖公八年》:“ 晉 里克 帥師, 梁由靡 御, 虢射 為右,以敗 狄 於 採桑 。” 杜預 註:“ 平陽 北 屈縣 西南有 採桑津 。”
羅敷
古代美女名。 晉 崔豹 《古今注·音樂》:“《陌上桑》出 秦氏 女子。 秦氏 , 邯鄲 人,有女名 羅敷 ,為邑人千乘 王仁 妻。 王仁 後為 越王 家令, 羅敷 出採桑於陌上, 趙王 登臺見而悅之,因飲酒欲奪焉。 羅敷 乃彈箏,乃作《陌上歌》以自明焉。”或謂“羅敷”為女子常用之名,不必實有其人。如《孔雀東南飛》即有“東家有賢女,自名為 羅敷 ”之句。
本姓
(1).古代姓、氏有別,同一始祖母生下的子女及其後代是一姓,稱“本姓”。又名正姓。 漢 王充 《論衡·詰術》:“古者有本姓,有氏姓……以本姓則用所生,以氏姓則用事、吏、王父字。” 黃暉 校釋:“《禮記大傳》 鄭 注曰:‘始祖為正姓,高祖為庶姓。’正姓即此本姓,庶姓即此氏姓。”
(2).原姓。《漢書·高帝紀》“母媼嘗息大澤之陂” 唐 顏師古 註:“史家不詳著 高祖 母之姓氏,無得記之……寧有 劉媼 本姓實存, 史遷 肯不詳載?” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》:“ 王禿子 幼失父母,迷其本姓,育於姑家,冒姓 王 。”
乾隆名句,昔昔鹽二十首·其五·採桑秦氏女名句