荊楚臣云：妳妳如此板障

名句出處

出自元代賈仲名的《油葫蘆》

全文：
覷了這惜玉憐香心上人。
教咱家情越親。
那勞承那敬愛那溫存。
荊楚臣云：大姐。
則被你情系人心早晚休。
正旦唱：則咱這情牽人意終朝印。
似恁的塵隨馬足何年盡。
荊楚臣云：妳妳如此板障。
姻緣不久矣。
正旦唱：俺娘翻手是雨。
合手是雲。
常則是惡哏哏緊掿著條黃桑棍。
端的待打殺臥麒麟。

賈仲名詩詞大全

參考注釋

荊楚

(1). 荊 為 楚 之舊號，略當古 荊州 地區，在今 湖北 湖南 一帶。《詩·商頌·殷武》：“撻彼 殷武 ，奮伐 荊楚 。”《楚辭·大招》：“自恣 荊楚 ，安以定只。” 唐 杜甫 《江上》詩：“江上日多雨，蕭蕭 荊楚 秋。” 宋 周邦彥 《齊天樂·端午》詞：“角黍包金，香蒲泛玉，風物依然 荊楚 。” 清 魏源 《＜聖武記＞序》：“ 荊楚 以南，有積感之民焉。”

(2).木名。古時用為刑杖。 明 余繼登 《典故紀聞》卷一：“ 太祖 指道旁荊楚謂世子曰：‘古者用此為撲刑，蓋以其能去風，雖傷不至過甚。’”

如此

(1) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣

如此則荊吳之勢強——《資治通鑑》

理當如此

(2) 達到這個程度或達到這個範圍

勞苦而功高如此。——《史記·項羽本紀》

(3) 這樣的

兩座城市發展的狀況是如此相同

板障

(1).亦作“ 板鄣 ”。木板屏障。《南史·梁紀下·簡文帝》：“帝自幽縶之後……無復紙，乃書壁及板鄣為文。” 宋 王讜 《唐語林·文學》：“今之板障，屏牆也。天子有外屏，人臣將見，至此復思其對敭，去就避忌也。”

(2).阻攔，從中作梗。 元 關漢卿 《救風塵》第一折：“那 周舍 親事，不是我百般板障，祇怕你久後自家受苦。” 明 賈仲名 《對玉梳》第一折：“小生 荊楚臣 ……與上廳行首 顧玉香 作伴二年，被虔婆板障，將小生氣成疾病。”

(3).比喻威風，有勢力。 明 湯顯祖 《南柯記·錄攝》：“為官只是賭身強，板障。文書批點不成行，混帳。”

(4).操練場上的設備，用木板做成，類似板壁。用於練習越過障礙物。