君不見城南老吏倒衣中，簿書倉遽悽神魂

名句出處

出自明代王漸逵的《項甌東道人歌》

全文：
君不見甌東道人騎白鹿，蒼虬黃鵠紛相逐。
幾叩天閽不肯開，暫住羅浮白雲麓。
玉冠文佩紛陸離，要與南鬥爭光輝。
河鼓吞聲蹈榆漢，天孫落錦逃襄機。
主張仲尼排百子，冥心直欲尋玄旨。
斷翻舊案黜疏箋，蠹行空憐二千紀。
大毛小鄭驚且嘆，王肅賈逵吃不言。
羲皇上人分半席，獨酌玄酒窺無弦。
昨宵遙向越山嶠，拋卻騶輿入林筱。
舉麾噓吸走天吳，落筆飄颻駭朱鳥。
君不見城南老吏倒衣中，簿書倉遽悽神魂。
日中聵眊長揮汗，羨爾青飆散海濱。

王漸逵詩詞大全

參考注釋

不見

(1)

不曾相見

老哥倆可有日子不見了

(2)

見不著;丟失

一輛新腳踏車轉身就不見了

老吏

(1).舊吏；精於吏事者。《後漢書·光武帝紀上》：“老吏或垂涕曰：‘不圖今日復見漢官威儀！’”《世說新語·德行》“ 管寧、華歆共園中鋤菜” 劉孝標注引三國魏魚豢《魏略》：“及歆為司徒，上書讓寧，寧聞之，笑曰：‘ 子魚本欲作老吏，故榮之耳。’”

(2).熟諳公務案牘的胥吏。《兒女英雄傳》第十一回：“原來這書辦，是本衙門刑房的一掌案的老吏，平日無論有甚么疑難大事，到他手裡，沒有完不了的案。”

倒衣

(1).《詩·齊風·東方未明》：“東方未明，顛倒衣裳。顛之倒之，自公召之。” 孔穎達疏：“羣臣當以失晚，復恐後期，故於東方未明之時，急促惶遽，不暇整理衣服，故顛倒著衣裳而朝君。”後因以“倒衣”謂忙於公務。唐杜甫《送盧十四弟侍御護韋尚書靈櫬歸上都二十四韻》：“長路更執紼，此心猶倒衣。” 宋蘇轍《次韻門下呂相公同訪致政馮宣猷一首》：“懶從朝謁事驂騑，此去高眠罷倒衣。”

(2).指因急促外出而倒穿衣裳。用以形容熱情迎客。唐皮日休《移元徵君書》：“斯時也，山林之間，宜倒衣以接禮，重跡以應命。” 宋葉適《祭戴詹事文》：“我病臥久，遲公遠歸。曷不迎門？曷不倒衣？曷不大斗，以酌壽祺！”

簿書

(1).記錄財物出納的簿冊。《周禮·天官·小宰》“八曰聽出入以要會” 漢鄭玄註：“要會，謂計最之簿書。” 宋蘇軾《謝秋賦試官啟》：“方將區區於簿書米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地。” 清劉大櫆《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書，歲終會計。” 阿英《袁中郎做官》：“他說：上官如雲，過客如雨，簿書如山，錢穀如海，朝夕趨陳檢點，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書簿冊。《漢書·賈誼傳》：“而大臣特以簿書不報，期會之間，以為大故。” 唐李紳《宿越州天王寺》詩：“休按簿書懲黠吏，未齊風俗昧良臣。” 明李東陽《再哭體齋迭見慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書長繞病中身。” 清李漁《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經臨，自當遠接，只因簿書碌碌，致失郊迎，多有得罪。”