燕越邈脩阻，尺書非所將

名句出處

出自明代王漸逵的《留別李三洲中丞六首·其二》

全文：
玄春變時敘，頻夜夢故鄉。
故鄉亦何為，母氏在北堂。
白髮遙倚門，兄弟羅其傍。
廿年侍羞饌，一朝異飛翔。
燕越邈脩阻，尺書非所將。
飆車何時馭，我心悲以惶。

王漸逵詩詞大全

參考注釋

燕越

(1).古 燕國 和 越國 。 燕 在北， 越 在南，因用以泛指相距遙遠之地。《晉書·慕容廆載記》：“王塗嶮遠，隔以 燕 越 ，每瞻 江 湄，延首遐外。”《藝文類聚》卷三七引 南朝 梁 王僧孺 《與陳居士書》：“雲波遙敻， 燕 越 數千。”

(2).借指遙遠的故鄉。 唐 張說 《江路憶郡》詩：“雲涓戀山海，禽馬懷 燕 越 。”

尺書

(1).指書籍。古代簡牘的長度有一定規定，官書等長二尺四寸，書非經律者，短於官書，稱為短書。 漢 王充 《論衡·書解》：“ 秦 雖無道，不燔諸子，諸子尺書，文篇具在。”《文選·應璩＜百一詩＞》：“文章不經國，筐篋無尺書。” 李善 注引 劉向 《新序》：“府庫之藏金玉，筐篚之橐簡書。”

(2).指書信。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐歸國外傳》：“ 越王 悅兮忘罪除， 吳王 歡兮飛尺書。” 唐 劉滄 《留別崔澣秀才昆仲》詩：“對酒不能傷此別，尺書憑雁往來通。” 清 顧炎武 《寄李生雲霑時寓曲周僧舍課子衍生》詩：“歲晚 漳河 朔雪霏，僕夫持得尺書歸。” 郁達夫 《將之日本別海棠》詩之二：“半偈偶題 蘇玉局 ，尺書煩寄 謝公墩 。”

(3).指詔書。《漢魏南北朝墓誌集釋·北魏＜僧令法師墓志銘＞》：“見重 高帝 ，尺書屢發。” 宋 陳善 《捫虱新話·林子山詩》：“輕薄子猶誦其出山詩云：‘尺書中夜至，清曉即揚鞭。’” 明 宋濂 《淵穎先生傳》：“此小丑耳，何必上勤王師，使某持尺書諭之足矣。”

非所

(1).不按規定時間；不時。《荀子·王霸》：“傷國者，何也？曰：以小人尚民而威，以非所取於民而巧。” 王先謙 集解引 俞樾 曰：“非所，猶非時也。”

(2).不是人能夠正常生活的地方。指監獄、邊荒之地等。《後漢書·陳蕃傳》：“或禁錮閉隔，或死徙非所。” 五代 王定保 《唐摭言·陰注陽受》：“先是 翱 典 合肥郡 ，有一道人詣 翱 ，自言能使鬼神。 翱 謂其妖……命繫於非所。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷十三：“ 康熙 癸未，狀元 王式丹 以 江南 科場事牽涉，卒於非所。”