然而一念間，咫尺非殊疆

名句出處

出自清代乾隆的《少林寺》

全文：
少林名寺久，津逮自嵩陽。
嵩陽昔曾游，彼此千里長。
然而一念間，咫尺非殊疆。
調御坐如如，色相泯幻常。
我實憂勞人，豫省廑弗遑。
前年被旱苦，昨歲登秋償。
元氣稍復乎，肯因游豫忘。

乾隆詩詞大全

參考注釋

然而

從另一方面來說——表示轉折關係

樂曲終止了,然而無人離席

然而汝亦不在人間。——清· 袁枚《祭妹文》

一念

(1).一動念間；一個念頭。 南朝 梁 沉約 《卻出東西門行》：“一念起關山，千里顧兵窟。” 唐 陳鴻 《長恨歌傳》：“由此一念，又不得居此，復墮下界。” 宋 陸游 《自規》詩：“忿慾俱生一念中，聖賢亦本與人同。”《兒女英雄傳》第三六回：“你可曉得一念不違天理人情，天地鬼神會暗中呵護，一念背了天理人情，天地鬼神也會立刻不容。”

(2).佛家語。指極短促的時間。《仁王般若波羅蜜經·觀空品》：“九十剎那為一念。” 北魏 曇鸞 《無量壽經優婆提舍願生偈注》卷上：“六十剎那為一念。”《翻譯名義集·時分》：“一念中有九十剎那。”

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》

咫尺之遙

(2) 比喻微小

無咫尺之功

殊疆

指遠方異域。 宋 梅堯臣 《依韻和集英殿秋宴》：“薄才何所補，歌詠播殊疆。”