夢到江南，伊家博山沉水香

名句出處

出自清代納蘭容若的《遐方怨·欹角枕》

全文：
欹角枕，掩紅窗。
夢到江南，伊家博山沉水香。
湔裙歸晚坐思量。
輕煙籠淺黛，月茫茫。

納蘭容若詩詞大全

參考注釋

江南

(1) 長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

伊家

你。 宋 黃庭堅 《點絳唇》詞：“聞道伊家終日眉兒皺。” 元 吳弘道 《梅花引》套曲：“儘教人妒，誰敢聲揚。參詳。但得伊家好覷當。” 明 高明 《琵琶記·南浦囑別》：“娘子，年老爹娘望伊家看承。” 清 李漁 《奈何天·助邊》：“快起來，立了講話，敢將奴隸待伊家，將來未必居人下。”

博山

博山爐的簡稱。 南朝 宋 鮑照 《擬行路難》詩之二：“ 洛陽 名工鑄為金博山，千斲復萬鏤，上刻 秦 女攜手仙。” 宋 楊萬里 《和羅巨濟山居十詠》之七：“共聽茅屋雨，添炷博山雲。” 清 趙翼 《七十自述》詩：“半篝殘火聽譙鼓，一縷名香裊博山。”

水香

(1).謂水的氣味香。 唐 李賀 《月漉漉篇》：“秋白鮮花死，水香蓮子齊。” 宋 蘇軾 《昔在九江與蘇伯固唱和昨日又夢伯固手持乳香嬰兒示予》詩：“水香知是 曹溪 口，眼浄同看古佛衣。” 王文誥 注引 趙次公 曰：“ 天監 元年，有 婆羅門 智藥 者，南遊至 曹溪 口，掬水聞香，云：‘此必勝地，可建道場。’”

(2).澤蘭的別名。 宋 洪芻 《香譜·蘭香》：“一名水香，生大吳池澤，葉似蘭，尖長有岐，花紅白色而香，煮水浴以治風。” 明 李時珍 《本草綱目·草三·澤蘭》：“ 吳普 《本草》一名水香， 陶氏 雲亦名都梁，今俗通呼為孩兒菊，則其與蘭草為一物二種，尤可證矣。”