雲飛雨散今如此，繡闥雕甍作荒谷

名句出處

出自唐代貫休的《行路難》

全文：
君不見山高海深人不測，古往今來轉青碧。
淺近輕浮莫與交，地卑只解生荊棘。
誰道黃金如糞土，張耳陳餘斷訊息。
行路難，行路難，君自看。
不會當時作天地，剛有多般愚與智。
到頭還用真宰心，何如上下皆清氣。
大道冥冥不知處，那堪頓得羲和轡。
義不義兮仁不仁，擬學長生更容易。
負心為壚復為火，緣木求魚應且止。
君不見燒金鍊石古帝王，鬼火熒熒白楊里。
君不見道傍廢井生古木，本是驕奢貴人屋。
幾度美人照影來，素綆銀瓶濯纖玉。
雲飛雨散今如此，繡闥雕甍作荒谷。
沸渭笙歌君莫夸，不應常是西家哭。
休說遺編行者幾，至竟終須合天理。
敗他成此亦何功，蘇張終作多言鬼。
行路難，行路難，不在羊腸里。
九有茫茫共堯日，浪死虛生亦非一。
清淨玄音竟不聞，花眼酒腸暗如漆。
或偶因片言隻字登第光二親，又不能獻可替否航要津。
口譚羲軒與周孔，履行不及屠沽人。
行路難，行路難，日暮途遠空悲嘆。
君不見道傍樹有寄生枝，青青鬱郁同榮衰。
無情之物尚如此，為人不及還堪悲。
父歸墳兮未朝夕，已分黃金爭田宅。
高堂老母頭似霜，心作數支淚常滴。
我聞忽如負芒刺，不獨為君空嘆息。
古人尺布猶可縫，潯陽義犬令人憶。
寄言世上為人子，孝義團圓莫如此。
若如此，不遄死兮更何俟。

貫休詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

雲飛雨散

比喻原先的事物不復存在。 隋 張公禮 《龍藏寺碑》：“金編寶字，玉牒綸言，滿封盈函，雲飛雨散。” 唐 溫庭筠 《湘東宴曲》：“萬戶沉沉碧樹圓，雲飛雨散知何處。” 前蜀 貫休 《行路難》詩之二：“雲飛雨散今如此，繡闥雕甍作荒谷。”

如此

(1) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣

如此則荊吳之勢強——《資治通鑑》

理當如此

(2) 達到這個程度或達到這個範圍

勞苦而功高如此。——《史記·項羽本紀》

(3) 這樣的

兩座城市發展的狀況是如此相同

繡闥

裝飾華麗的門。 唐 王勃 《滕王閣詩序》：“披繡闥，俯雕甍。” 唐 武元衡 《行路難》詩：“風飄雨散今奈何，繡闥雕甍緑苔多。” 清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》：“若品論雲霞，或求之幽閨繡闥，慧心默證者固亦不少；若夫婦同觀，所品論者恐不在此雲霞耳。”

雕甍

雕鏤文采的殿亭屋脊。 唐 虞世南 《怨歌行》：“紫殿秋風冷，彫甍白日沉。”

作荒

舊謂荒年將至，百姓飯量增大的現象。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四：“歲將飢，小民餐必倍，俗謂之作荒。”