內家傳奏走金貂，不待君王退早朝

名句出處

出自宋代岳珂的《宮詞一百首》

全文：
內家傳奏走金貂，不待君王退早朝。
親見雲開天一笑，袖將犀果賜臣僚。

岳珂詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

內家

(1).指皇宮，宮廷。 唐 王建 《宮詞》之五十：“盡送春毬出內家，記巡傳把一枝花。” 清 李漁 《慎鸞交·卻媒》：“看花醉殺瓊林酒。身到處，盡溫柔，消魂更是內家樓。” 阿英 《關於北京＜燕九竹枝詞＞》：“有的花鼓娘還試穿著新設計的內家裝束，引起觀眾極大注意。”

(2).指宮女。 唐 薛能 《吳姬》詩之十：“身是三千第一名，內家叢里獨分明。”《醒世恆言·勘皮靴單證二郎神》：“此位內家原是卿所進奉。今著卿領去，到府中將息病體，待得痊安，再許進宮未遲。”

(3).指太監。 唐 李敬方 《太和公主還宮》詩：“生還侍兒少，熟識內家稀。”《紅樓夢》第七二回：“ 夏太監 打發了一個小內家來説話。”

(4).即內人家。 明 李東陽 《韓休知》詩：“內家伎樂喧歌酒，外庭宰相還知否？”原註：“ 唐 《教坊記》：伎女坊謂之內人家。”

(5).指良家婦女。《初刻拍案驚奇》卷二：“ 吳大郎 上下一看，只見不施脂粉，淡雅梳妝，自然內家氣象，與那臙花隊里的迥別。”《天雨花》第三回：“遊山玩水男子事，內家豈可外邊行？”

(6).猶言世俗人家。《初刻拍案驚奇》卷三四：“ 靜觀 此時已是內家裝扮了，又道 黃夫人 待他許多好處，已自認他為乾娘了。” 王古魯 註：“此處指‘俗家打扮’之意。不再是出家人打扮了。”

(7).指內家拳。《兒女英雄傳》第六回：“武當拳是 明太祖 洪武爺 留下的，叫作‘內家’；少林拳是 姚廣孝 姚少師 留下的，叫作‘外家’。”

傳奏

轉達奏聞。 宋 周煇 《清波別志》卷中：“一巡檢使臣敢以札子直達御前，固已可駭；在當時，通進司亦何敢傳奏。”

金貂

(1).皇帝左右侍臣的冠飾。 漢 始，侍中、中常侍之冠，於武冠上加黃金璫，附蟬為文，貂尾為飾，謂之趙惠文冠。《漢書·谷永傳》：“戴金貂之飾，執常伯之職者皆使學先王之道。” 晉 潘岳 《秋興賦》：“登春臺之熙熙兮，珥金貂之烱烱。”

(2).借稱侍從貴臣。《文選·江淹＜雜體詩·效王粲“懷德”＞》：“賢主降嘉賞，金貂服玄纓。” 李善 註：“時 粲 為侍中，故云金貂。” 明 高明 《琵琶記·牛氏規奴》：“畫堂內持觴勸酒，走動的是紫綬金貂。” 清 姚鼐 《送子穎之淮南》詩：“歸來風月淡襟袍，勢去金貂非等倫。”

不待

不必,不用;不等

不待你來,他就走了

君王

古稱天子或諸侯

君王為人不忍。——《史記·項羽本紀》

君王與沛公飯。

早朝

(1).早晨；早上。 南朝 梁 任昉 《奏彈曹景宗》：“早朝永嘆，載懷矜惻。” 潘漠華 《雨點》：“陽光射到院中棗樹的梢頭的第二天的早朝，Ｃ公寓前有三輛人力車停下了。”

(2).指早飯。 陳殘雲 《山谷風煙》第一章：“子母倆吃完早朝， 二柱 準備出門，一個人緩緩地走了進來。”

早上朝會或朝參。 唐 白居易 《長恨歌》：“春宵苦短日高起，從此君王不早朝。” 清 俞樾 《茶香室續鈔·明代皇太子日課》：“每日早朝退後，皇太子出閣陞座。”