孰能不慘淒，天時牽人情

名句出處

出自唐代白居易的《客路感秋寄明準上人》

全文：
日暮天地冷，雨霽山河清。
長風從西來，草木凝秋聲。
已感歲倏忽，復傷物凋零。
孰能不慘淒，天時牽人情。
借問空門子，何法易修行？使我忘得心，不教煩惱生。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

能不

(1).猶言而不。《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰 通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”

(2).豈能不。謂不能不。 唐 白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水緑如藍，能不憶江南！”

同“ 能否 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與 信 言諸將能不，各有差。”

慘淒

見“ 慘悽 ”。

亦作“ 慘淒 ”。悲慘淒涼。《楚辭·九辯》：“心閔憐之慘悽兮，願一見而有明。” 三國 魏 嵇康 《琴賦》：“是故懷慼者聞之，則莫不憯懍慘悽，愀愴傷心。” 宋 林逋 《途中回寄閭丘秀才》詩：“極目半秋色，此情聊慘悽。” 明 王錂 《尋親記·就教》：“爹何處未歸，嘆家貧教娘慘淒。” 老舍 《月牙兒》二：“我曉得屋裡的慘淒，因為大家說爸爸的病……”

天時

(1) 自然運行的時序

天時有愆伏。——宋· 沈括《夢溪筆談》

今天時順正。——清· 方苞《獄中雜記》

(2) 指有利於攻戰的自然氣候條件

天時不如地利。——《孟子·公孫丑下》

必有得天時。

是天時不如地利。

(3) 天命

非為天時。——《三國志·諸葛亮傳》

(4) 時候

當時大家錢盡,天時又有一點多鐘,只好散了。——《老殘遊記》

我見天時尚早,便到外面去閒步。——《二十年目睹之怪現象》

人情

(1) 人的感情;人之常情

始知為人情所患,有自改意。——《世說新語·自新》

(2) 情面;人與人之間的社會關係

(3) 恩惠,情誼

做個人情

(4) 贈品、禮品

送人情

忙又引了拜見賈母,將人情土物各種酬獻了。——《紅樓夢》