薰風轉、國色返春魂

名句出處

出自宋代吳文英的《風流子》

全文：
金谷已空塵。
薰風轉、國色返春魂。
半敧雪醉霜，舞低鸞翅，絳籠蜜炬，綠映龍盆。
窈窕繡窗人睡起，臨砌脈無言。
慵整墮鬟，怨時遲暮，可憐憔悴，啼雨黃昏。
輕橈移花市，秋娘渡、飛浪濺濕行裙。
二十四橋南北，羅薦香分。
念碎劈芳心，縈思千縷，贈將幽素，偷翦重雲。
終待鳳池歸去，催詠紅翻。

吳文英詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

薰風

(1).和暖的風。指初夏時的東南風。《呂氏春秋·有始》：“東南曰薰風。” 唐 白居易 《首夏南池獨酌》詩：“薰風自南至，吹我池上林。” 明 李東陽 《天津八景》詩之四：“層軒南向坐薰風，極目平疇遠近同。” 陳毅 《紀念寧滬解放十周年》詩：“解放 寧 滬 吾道東，大軍整肅勝薰風。”

(2).相傳 舜 唱《南風歌》，有“南風之薰兮”句，見《孔子家語·辯樂》。後因以“薰風”指《南風歌》。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·時序》：“ 有虞 繼作，政阜民暇，‘薰風’詩於元後，‘爛雲’歌於列臣。” 宋 蘇軾 《東陽水樂亭》詩：“鏗然澗谷含宮徵，節奏未伐君獨喜。不須寫入薰風弦，縱有此聲無此耳。”

國色

(1) 有絕頂出眾的美貌、冠絕一國的女子

天姿國色

驪姬者,國色也。——《公羊傳·僖公十年》

(2) 牡丹,色極艷麗,有國色之稱

惟有牡丹真國色,花開時節動京城。——唐· 劉禹錫《嘗牡丹》

春魂

(1).春日的情懷。 唐 鮑溶 《送蕭世秀才》詩：“心交別我西京去，愁滿春魂不易醒。”

(2).指宮人之魂。 唐 雍裕之 《宮人斜》詩：“應有春魂化為燕，年來飛入 未央 棲。”

(3).指花。 清 龔自珍 《己亥雜詩》之三：“罡風力大簸春魂，虎豹沉沉臥九閽。” 劉國鈞 《月詞》：“落盡棠梨渾不管，和雲和雨瘞春魂。”