傍紗窗散漫，霏霏煙雜，忽作一庭青翠

名句出處

出自明代王翃的《水龍吟·晚雨》

全文：
朝來練影韜澄，微雲漸起疏星墜。
飛絲繁度，濃陰交集，涼資新吹。
蕙帳含秋，鉤簾隱曙，寂寥幽思。
傍紗窗散漫，霏霏煙雜，忽作一庭青翠。
回首渭城如閉。
赴冥濛、亂山孤騎。
有情誰訴，無邊難斷，輿愁俱碎。
惹閣生苔，潤爐灰死，暗妨清睡。
怪美人顰鏡，海棠陪怨，掩啼妝淚。

王翃詩詞大全

參考注釋

紗窗

蒙紗的窗戶。唐劉方平《春怨》詩：“紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。” 宋柳永《梁州令》詞：“夢覺紗窗曉，殘燈掩然空照。” 元張可久《一半兒·梅邊》曲：“枝橫翠竹暮寒生，花淡紗窗殘月明。”《紅樓夢》第三回：“﹝ 黛玉 ﹞從紗窗中瞧了一瞧，其街市之繁華，人煙之阜盛，自非別處可比。” 楊沫《青春之歌》第一部第二四章：“她呆呆地望著紗窗外面的藍天，許久功夫動也不動了。”

散漫

(1) 任意隨便,不守紀律

自由散漫

(2) 不集中,零散;分散

在散漫的手工業基礎上,全部的精密計畫當然不可能

霏霏

(1).雨雪盛貌。《詩·小雅·採薇》：“今我來思，雨雪霏霏。”《楚辭·王逸＜九思·怨上＞》：“雷霆兮硠礚，雹霰兮霏霏。”原註：“霏霏，集貌。” 宋范仲淹《岳陽樓記》：“若夫淫雨霏霏，連月不開。” 清唐孫華《柳絮》詩之一：“攪天晴雪日霏霏，忽漫成團密又稀。”

(2).泛指濃密盛多。《楚辭·九章·涉江》：“霰雪紛其無垠兮，雲霏霏而承宇。”《晉書·胡毋輔之傳》：“ 澄（王澄）嘗與人書曰：‘ 彥國吐佳言如鋸木屑，霏霏不絶，誠為後進領袖也。’” 唐歐陽詹《回鸞賦》：“鬱霏霏以葳蕤，輝熠熠以嚴顒。”《二刻拍案驚奇》卷二十：“陰風慘慘，殺氣霏霏。” 清孫枝蔚《雜詠》：“渺渺春江孤雁去，霏霏古樹暗香來。”

(3).飄灑，飛揚。晉潘岳《西征賦》：“雍人縷切，鸞刀若飛，應刃若俎，靃靃霏霏。” 唐賈至《銅雀台》詩：“撫弦心斷絶，聽管淚霏霏。” 五代王定保《唐摭言·夢》：“俄夢朱衣道人，長丈餘，特以青灰落衣襟霏霏然。”

(4).紛亂貌。漢王粲《羽獵賦》：“鷹犬競逐，弈弈霏霏。” 唐韋應物《贈別河南李功曹》詩：“忽復不相見，心思亂霏霏。”