拙劣應逃世，疏慵翻寢疾

名句出處

出自明代朱多炡的《丙戌歲除》

全文：
初年朝旭旦，故歲徂景夕。
逡巡蟻旋磨，倏忽駒過隙。
拙劣應逃世，疏慵翻寢疾。
逢時獨悲悼，撫己三太息。
彌增長年愧，末契養生術。
昔賢夙相伍，枚叟徒見七。
每有憂生嗟，憂來恨非一。

朱多炡詩詞大全

參考注釋

拙劣

笨拙低劣

拙劣的表演

逃世

逃離現實生活,離開塵世

疏慵

亦作“疎慵”。亦作“疎庸”。亦作“踈慵”。疏懶；懶散。 唐 元稹 《台中鞫獄憶開元觀舊事》詩：“疏慵日高臥，自謂輕人寰。” 宋 梅堯臣 《自詠》：“非同 叔夜 傲，切莫怪疎慵。” 明 劉基 《旅興》詩之二六：“疎庸厭人事，疲病畏交遊。” 明 高啟 《東師寓廨》詩之三：“鼠跡塵凝帳，蛙聲雨到池。踈慵堪置散，不敢怨名卑。” 清 姚鼐 《懷陳伯恩》詩：“壯年車馬劇馳奔，晚節疏慵日閉門。”

寢疾

亦作“寑疾”。臥病。《左傳·昭公七年》：“寡君寢疾，於今三月矣。”《後漢書·董卓傳》：“及 靈帝 寑疾，璽書拜 卓 為 并州 牧。”《醒世恆言·隋煬帝逸游召譴》：“ 文帝 寢疾於 仁壽宮 ，夫人與太子 廣 同侍疾。” 清 曾國藩 《唐確慎公墓志銘》：“時總督 陶文毅公 澍 寢疾，公代行使院政事。”