比戶鮮蓋藏，無怪谷涌貴

名句出處

出自清代乾隆的《新正降旨加賑江浙去歲被水饑民並免米豆稅詩以紀事》

全文：
沴行三吳區，哀鴻嘆連歲。
昨秋更甚前，嘉杭亦奄逮。
下隰已無收，幸餘高原地。
而何蟲生之，嚴霜復早至。
嗟哉煢獨民，胡堪諸患萃。
比戶鮮蓋藏，無怪谷涌貴。
救災艱良方，遑存屯膏意。
截漕及留帑，旁籌入粟制。
復思近利輩，米豆免關稅。
庶幾谷漸多，差免流離蔇。
轉壑念時縈，調幕顏常愧。
實乏大禹能，匪市馮歡惠。

乾隆詩詞大全

參考注釋

比戶

(1).家家戶戶。《魏書·李安世傳》：“無私之澤，乃播均於兆庶；如阜如山，可月積於比戶矣。” 五代 李中 《獻喬侍郎》詩：“九霄恩復降，比戶意皆忻。” 清 李漁 《奈何天·助邊》：“祇為著蒼黔凋敝，水旱頻仍，比戶嗟呀。” 康有為 《大同書》己部第一章：“試游於都會，入於閭井，聽鄉謡，比戶可憂焉：老婦隆冬無被，乃典衣而療子孫之疾；老翁白首無褲，乃力作而償子孫之負。”

(2).形容人多而普遍。 清 鈕琇 《觚賸續編·樾泉近體》：“何以效 蘇 陸 者比戶，談 王 李 者塞途也？”

(3).一戶挨著一戶。 清 唐甄 《潛書·遠諫》：“比戶延燒，必罪失火之主。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞三》：“鄰里鄉黨，比戶而居。”

蓋藏

(1).儲藏。《禮記·月令》：“﹝孟冬之月﹞命百官，謹蓋藏。” 鄭玄 註：“謂府庫囷倉有藏物。”《漢書·王莽傳中》：“予之北巡，必躬載拂，每縣則粟，以勸蓋藏。” 清 劉大櫆 《乞里人共建義倉引》：“夫下之人家無蓋藏之備，而一切仰望於上。”

(2).指儲藏的財物。 宋 王安石 《和吳御史汴渠》：“自宜富京師，乃亦窘蓋藏。” 清 魏源 《聖武記》卷九：“所經村莊皆已焚燼，蓋藏皆已搜劫，男婦皆已虜掠，目不忍見。”

(3).掩蓋；隱藏。《淮南子·齊俗訓》：“以為窮民絶業而無益於槁骨腐肉也，故葬薶足以收歛蓋藏而已。” 唐 劉知幾 《史通·敘事》：“況 齊丘 之犢，彰於載讖；河邊之狗，著於謡詠。明如日月，難為蓋藏，此而不書，何以示後？”

(4).猶窩藏。《舊唐書·憲宗紀下》：“乃詔京城諸道，能捕賊者賞錢萬貫，仍與五品官，敢有蓋藏，全家誅戮。”

無怪

表示知道了原因,所說的情況就不足怪

外面起風了,無怪有點冷

涌貴

亦作“涌貴”。指物價猛漲。 唐 韓偓 《海山記》：“帑藏全虛，穀粟涌貴。”《魏書·呂隆傳》：“穀價涌貴，斗值錢五千文。” 明 都穆 《都公譚纂》卷上：“ 仲圭 每見人持紙絹過門，必謂之曰：‘吾畫能賣錢，汝曷不求我？’往往與之作一紙半幅，俟其去，潛使人以重價購之，由是其畫涌貴。” 清 沉初 《西清筆記·紀庶品》：“ 懋勤殿 向設一大鏡屏，歲值銅價涌貴，上命撤以付錢局鼓鑄。”