當軒賜與錦纏頭，漢人喝采胡人喜

名句出處

出自明代唐順之的《古北口觀降夷步射復戲馬馳射至夜》

全文：
潮河北來幾千里，夾岸穹廬雜軍壘。
傳聞漢官旌節至，驚咄歡迎競羅跪。
抹額貂皮並系腰，胡婦赤腳胡兒履。
中有老胡能漢語，辮髮一條銀鼠尾。
告言天暖弓力弱，箭垛乞移三四咫蹲腰搊目滿彎弧，箭箭。
齊奔月兒里。
當軒賜與錦纏頭，漢人喝采胡人喜。
自矜長技正未竭，一躍上馬事馳突。
珠帽半仄賣欹邪，鐵驄驕嘶弄臲卼鷖。
可憐人馬如爭巧，人藏馬腹馬人立。
翻身倒臥馬背上，馬尾鬅鬆亂人發。
忽然馬去不聞聲，一路驚塵向空沒。
滿眼流星透煙霧，道是胡兒飛箭發。
想見天山射鵰時，意氣雄豪誰可越。
騎歸人散悄無喧，卸卻牙旗卷秋月。

唐順之詩詞大全

參考注釋

賜與

賞賜；賜給。《韓非子·外儲說右下》：“ 司城子罕謂宋君曰：‘慶賞賜與，民之所喜也，君自行之。殺戮誅罰，民之所惡也，臣請當之。’” 宋陸游《鵲橋仙》詞：“ 鏡湖元自屬閒人，又何必君恩賜與？” 朱自清《嚮往光明的歌聲》：“很明確，在年青詩人心中，光明絕不會從天上掉下來的，也不能祈求別人賜與，一切都要靠自己雙手去創造。”

錦纏頭

古代歌舞藝人演畢，客以羅錦為贈，置之頭上，謂之“錦纏頭”。後又作為贈送女妓財物的通稱。唐杜甫《即事》詩：“笑時花近眼，舞罷錦纏頭。” 明沉自徵《鞭歌妓》：“惱得我髮衝冠三尺劍生花，休想錦纏頭一曲春無價。”亦省稱“ 錦纏 ”。元蘭楚芳《粉蝶兒》套曲：“初來時爭著與他錦纏，則為他那歌謳宛轉。”

漢人

(1)

(2) 漢族人

(3) 西漢、東漢時代的人

喝采

亦作“ 喝彩 ”。1.舊指賭*博時的呼喝叫采。采，骰子上的標誌。宋張端義《貴耳集》卷下：“博徒索采曰：‘四’、‘紅’、‘赤’、‘緋’，皆一骰色也。俗説唐明皇與貴妃喝采，若成盧即賜緋之義。”《景德傳燈錄·洪諲禪師》：“雙陸盤中不喝彩。”

(2).大聲叫好讚美。宋張任國《柳梢青》詞：“掛起招牌。一聲喝采，舊店新開。” 元無名氏《冤家債主》第一折：“做爹的道不才，做娘的早喝采，慣的這廝千自由百自在。”《水滸傳》第十回：“因見小人勤謹，安排的好菜蔬，調和的好汁水，來吃的人都喝采，以此買賣順當。” 洪深《戲劇導演的初步知識》上篇六：“一般導演者在作戲劇的形象傳達時，保持藝術的尊嚴，濫施曲譯改譯的手法，以博取觀眾們的喝彩。”