紫領寬袍籠袖醉，烏紗側帽掉頭吟

名句出處

出自宋代釋善珍的《投贈張斗野》

全文：
雪曲從來難賞音，無機古路綠苔深。
驥寒遠放雁為伴，鶴晚未歸鴉滿林。
紫領寬袍籠袖醉，烏紗側帽掉頭吟。
公侯多少身名滅，李杜光芒尚至今。

釋善珍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

籠袖

把兩手相對伸入兩袖中。 五代 王定保 《唐摭言·敏捷》：“ 溫庭筠 燭下未嘗起草，但籠袖憑几，每賦一詠一吟而已，故場中號為 溫八吟 。”

烏紗

(1).指古代官員所戴的烏紗帽。 唐 皮日休 《夏景沖淡偶然作》詩：“祗隈蒲褥岸烏紗，味道澄懷景便斜。” 宋 王禹偁 《＜李太白真贊＞序》：“龍竹自攜，烏紗不整；異貌無匹，華姿若生。”《平山冷燕》第一回：“喝聲未絶，只見班部中閃出一官，烏紗象簡，趨跪丹墀。”

(2).泛指官帽。 清 洪楝園 《後南柯·辭職》：“想當年司憲護高牙，誤軍事褫烏紗，如爐王法便追拿。”參見“ 烏紗帽 ”。

(3).借指官位。 明 孫仁孺 《東郭記·與之大夫》：“覷了這人情笑殺，可道當今底是識烏紗。”參見“ 烏紗帽 ”。

(4).黑紗織物。參見“ 烏紗髻 ”。

側帽

斜戴帽子。《周書·獨孤信傳》：“在 秦州 ，嘗因獵，日暮，馳馬入城，其帽微側，詰旦，而吏人有戴帽者，鹹慕 信 而側帽焉。”後以謂灑脫不羈的裝束。 宋 陳師道 《南鄉子》詞：“側帽獨行斜照里，颼颼，捲地風前更掉頭。” 劉國鈞 《並遊俠行》：“疲驢側帽傲王侯，萬金三卻權門聘。”

掉頭

回頭,泛指轉成相反方向

船能在自身長度範圍內掉頭