病中無用霜螯處，寄與夫君左手持

名句出處

出自唐代皮日休的《病中有人惠海蟹轉寄魯望》

全文：
紺甲青筐染菭衣，島夷初寄北人時。
離居定有石帆覺，失伴唯應海月知。
族類分明連瑣王吉，形容好個似蟛蜞。
病中無用霜螯處，寄與夫君左手持。

皮日休詩詞大全

參考注釋

無用

(1) 不適用的

無用而傲慢自大的文職人員

(2) 沒有價值或意義的;沒有用處或效果的

在字母表中無用的字母

霜螯

蟹到霜降季節才肥美，故稱。螯，蟹螯。 唐 皮日休 《病中有人惠海蟹轉寄魯望》詩：“病中無用霜螯處，寄與夫君左手持。” 宋 蘇軾 《中山松醪賦》：“酌以癭藤之紋樽，薦以石蟹之霜螯。” 明 徐渭 《錢王孫餉蟹》詩：“鯫生用字換霜螯，待詔將書易雪糕。” 清 陳維崧 《霜花腴·蟹》詞：“偏值新晴，且謀小飲，霜螯最是宜。”

寄與

(1).傳送給。 南朝 宋 陸凱 《贈范曄》詩：“折花逢驛使，寄與 隴頭 人， 江 南無所有，聊贈一枝春。” 唐 賈島 《送韓湘》詩：“欲憑將一札，寄與 沃洲 人。”

(2).猶致送，贈送。 郭沫若 《把精神武裝起來》：“ 中國 人能夠養成到這種的程度，我相信， 日本 的法*西*斯軍閥一定不夠我們消滅，而全世界的文化，一定要著我們的第二次的寄與的。” 田漢 《洪深＜電影戲劇表演術＞序》：“在他赴 青島 之前將發表他那傾注著半生蘊蓄的大著《表演術》，這對於我們這些愛好戲劇藝術的學徒們是非常寶貴的寄與。”

夫君

(1) 舊時妻對夫的尊敬親愛稱呼

(2) 朋友

左手

(1) 左邊的手

用左手痛打

(2) 左邊兒;左首