鄉人袞袞嚴近，五馬度荊山

名句出處

出自宋代魏了翁的《水調歌頭（范靖州良輔生日十月二十□日）》

全文：
猶記端門外，鞭袖五更寒。
一聲天上鍾柝，金鎖摯重關。
君向紫宸上閣，我侍玉皇香案，都號舍人般。
夢覺帝鄉遠，相對兩蒼顏。
玉圍腰，金系肘，繡籠韉。
鄉人袞袞嚴近，五馬度荊山。
收拾五湖氣度，卷束蟠胸兵甲，春意滿人間。
天錫公純嘏，氣象自平寬。

魏了翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

鄉人

(1) 鄉下的老百姓

鄉人起得很早

(2) 同村同鄉的人

在這裡他的鄉人很多

袞袞

(1) 大水奔流不絕、旋轉翻滾的樣子。同“滾滾”

不盡長江袞袞來

(2) 說話滔滔不絕的樣子

裴頠論前言往行,袞袞可聽。——《晉書·王戎傳》

(3) 神龍捲曲的樣子

嚴近

謂接近尊位。指近侍。《詩話總龜》後集卷二一引 宋 黃徹 《黃常明詩話》：“ 張均 、 張垍 兄弟承襲父寵，致位嚴近，皆自負文材，覬覦端揆。”

五馬

太守的代稱

五馬立踟躕。——《樂府詩集·陌上桑》

荊山

(1).山名。在今 湖北省 南漳縣 西部。 漳水 發源於此。山有 抱玉岩 ，傳為 楚 人 卞和 得璞處。《書·禹貢》：“導 嶓冢 ，至於 荊山 。” 孔 傳：“ 荊山 在 荊州 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水二》：“《禹貢》：‘ 荊 及 衡陽 惟 荊州 。’蓋即 荊山 之稱，而制州名矣。故 楚 也。”

(2).山名。在今 陝西省 富平縣 西南。相傳 禹 鑄鼎於此。《書·禹貢》：“導 岍 及 岐 ，至於 荊山 。” 孔穎達 疏：“《地理志》云：《禹貢》北條 荊山 在 馮翊 懷德縣 南。”《後漢書·郡國志一·馮翊》 劉昭 注引 晉 皇甫謐 《帝王世紀》：“ 禹 鑄鼎於 荊山 ，在 馮翊 懷德 之南，今其下﹝有﹞ 荊渠 也。”

(3).山名。在今 河南省 靈寶縣 閿鄉 南。相傳 黃帝 采 首山 銅鑄鼎於此。亦名 覆釜山 。《史記·封禪書》：“ 黃帝 采 首山 銅，鑄鼎於 荊山 下。”

(4).山名。在今 安徽省 懷遠縣 西南。 北魏 酈道元 《水經注·淮水》：“《郡國志》曰：‘ 平阿縣 有 當塗山 ， 淮 出於 荊山 之左， 當塗 之右，奔流二山之間，西揚濤北注之。’”《資治通鑑·後周世宗顯德四年》：“帝馳至 荊山洪 ，距 趙步 二百餘里。” 胡三省 註：“ 荊山 在 濠州 鍾離縣 西八十三里，即 梁武帝 築堰之地，今 懷遠軍 正治 荊山 。”