名句出處
出自唐代張九齡的《賦得自君之出矣》
自君之出矣,不復理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
自從你離開家鄉遠行,我再不去動破舊織機。
想念你猶如天邊圓月,一夜一夜減弱了光輝。
注釋
賦得:凡摘取古人成句為題之詩,題首多冠以“賦得”二字。“自君之出矣”是樂府詩雜曲歌辭名。
君之出矣:夫君離家。之,助詞,無實際意義。矣,了。
不復:不再。理殘機:理會殘破的織布機。
思:思念。滿月:農曆每月十五夜的月亮。
減:減弱,消減。清輝:指皎潔的月光。
張九齡名句,賦得自君之出矣名句
名句推薦
登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。
王安石《桂枝香·登臨送目》聖人忘情,最下不及情;情之所鍾,正在我輩。
劉義慶《世說新語·傷逝》立身不嫌家世貧賤,但能忠厚老成,所行無一毫苟且處,便為鄉黨仰望之人。
王永彬《圍爐夜話·第十七則》奸不容細,私告任坐使然也。
韓非及後人《韓非子·制分》煙霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。
吳淑姬《長相思令·煙霏霏》常思某人德業勝於我,某人學問勝於我,則可以自慚矣。
王永彬《圍爐夜話·第六一則》不足於行者,說過;不足於信者,誠言。
荀子《荀子·大略》枯木逢春猶再發,人無兩度再少年。
佚名《增廣賢文·上集》奴為出來難,教君恣意憐。
李煜《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》