今年吳兒求高遷，復禱天妃海上船

名句出處

出自元代臧魯山的《直沽謠》

全文：
雜遝東入海，歸來幾人在。
紛紛道路覓亨衢，笑我蓬門絕冠蓋。
虎不食堂上肉，狼不驚里中婦。
風塵出門即險阻，何況茫茫海如許。
去年吳人赴燕薊，南風吹人浪如砥。
一時輸粟得官歸，殺馬椎牛宴閭里。
今年吳兒求高遷，復禱天妃海上船。
北風吹魂墜黑水，始知溟渤皆墓田。
勸君陸行莫忘萊州道，水行莫忘沙門島。
豺狼當路蛟龍爭，寧論他人致身早。
君不見賈胡剖腹藏明珠，後來無人鑒覆車。
明年五月南風起，猶有行人問直沽。

臧魯山詩詞大全

參考注釋

今年

指現在的這一年

吳兒

(1). 吳 地少年。《晉書·隱逸傳·夏統》：“ 充 （ 賈充 ）等各散曰：‘此 吳 兒是木人石心也。’” 宋 梅堯臣 《陪泛西湖》詩：“船學 吳 兒刺，吟稀 楚 老新。” 元 薩都剌 《和王本中直台書事》詩之二：“近曾夜直南臺上，學得 吳 兒《白苧歌》。” 清 陳裴之 《香畹樓憶語》：“弦絶陽春之音，金迷長夜之飲，而木石 吳 兒，且將以不入耳之言，來勸勉。”

(2).對 吳 人的蔑稱。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·景寧寺》：“時朝廷方欲招懷荒服，待 吳 兒甚厚，褰裳渡於 江 者，皆居不次之位。”一本作“ 吳人 ”。參見“ 吳子 ”。

高遷

敬辭。稱人地位高升

府吏謂新婦:“賀卿得高遷!”——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

天妃

海神名。亦稱 天后 。《元史·祭祀志五》：“惟 南海 女神 靈惠夫人 ， 至元 中，以護海運有奇應，加封 天妃 神號…… 直沽 、 平江 、 周涇 、 泉 、 福 、 興化 等處皆有廟。”其廟或曰天妃廟、天妃宮，或曰天后宮。

海上

(1).海邊；海島。《呂氏春秋·恃君》：“ 柱厲叔 事 莒敖公 ，自以為不知而去，居於海上，夏日則食菱芡，冬日則食橡栗。”《史記·平津侯主父列傳》：“﹝ 公孫弘 ﹞家貧，牧豕海上。”《後漢書·荀爽傳》：“﹝ 荀爽 ﹞後遭黨錮，隱於海上，又南遁 漢 濱。” 明 陸深 《春雨堂隨筆》：“予家海上，園亭中喜種雜花。”

(2).指湖濱。《文選·江淹＜恨賦＞》：“遷客 海 上，流戍 隴 陰。” 李善 注引《漢書》：“ 匈奴 乃徙 蘇武 北海 上無人處。”

(3).海面上。《漢書·郊祀志上》：“及 秦始皇 至海上，則方士爭言之。” 南朝 梁 沉約 《夕行聞夜鶴》詩：“愍海上之驚鳧，傷雲閒之離鶴。” 唐 皮日休 《奉酬崔璐進士見寄次韻》：“意超海上鷹，運跼轅下駒。”

(4).指 上海 。猶言 滬 上。《海上花列傳》第一回：“只因 海 上自通商以來，南部煙花日新月盛。” 馮自由 《中國教育會與愛國學社》：“壬寅春，旅 滬 志士 餘杭 章炳麟 ……因聯絡 海 上有志之士，發起中國教育會為策動機關。” 王旡生 《論小說與改良社會之關係》：“吾聞 海 上諸君子，發大願合大力，既賡續此報，復求所以改良者，吾未嘗不為之距躍三百，喜而不寐也。”