萍泛蓬飄終未靖，作勞聊復強悲歌

名句出處

出自宋代李正民的《寓居》

全文：
昔年南渡苦奔波，天幸驚禽脫網羅。
結綬懷黃真忝竊，求田問舍已蹉跎。
爛柯山下樵蘇賤，槜李城邊魚蟹多。
萍泛蓬飄終未靖，作勞聊復強悲歌。

李正民詩詞大全

參考注釋

萍泛

萍隨水漂浮。比喻人的行止無定。 唐 王棨 《貧賦》：“先生跡似萍泛，家如罄懸。” 宋 孔平仲 《續世說·讎隙》：“ 揆 既無俸，家復貧乏，孀孤百口，丐食取給，萍泛諸州者凡十五六年。”

蓬飄

飛蓬飄蕩，以喻人之流徙無定。語出 三國 魏 曹植 《雜詩》之二：“轉蓬離本根，飄飄隨長風。” 唐 錢起 《送修武元少府》詩：“黎甿久厭蓬飄苦，遲爾西南惠月傳。” 宋 蔣捷 《行香子·舟宿蘭灣》詞：“紅了櫻桃，緑了芭蕉，送春歸客尚蓬飄。” 清 顧炎武 《寄張文學弨時淮上有築堤之役》詩：“愁絶無同調，蓬飄久索居。”

作勞

勞作，勞動。《書·盤庚上》：“惰農自安，不昬作勞，不服田畝，越其罔有黍稷。” 孔 傳：“如怠惰之農，苟自安逸，不強作勞於田畝，則黍稷無所有。”《文選·張衡＜西京賦＞》：“何必昬於作勞，邪贏優而足恃。” 薛綜 註：“言何必當勉力作勤勞之事乎。” 宋 陸游 《排悶》詩：“抱來返東皋，初非憚作勞。”

悲歌

哀聲歌唱

悲歌可以當泣,遠望可以當歸。——《樂府詩集·悲歌行》