何時詔許江南去，著向煙波理釣篷

名句出處

出自元代陳宜甫的《後賜狐裘》

全文：
青紫貂蟬分不容，狐裘猶得賜微躬。
恩來窈窕宮庭內，春在蒙茸領袖中。
披拂灞橋驢背雪，侵凌薊北馬頭風。
何時詔許江南去，著向煙波理釣篷。

陳宜甫詩詞大全

參考注釋

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”

江南

(1) 長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

煙波

煙霧籠罩的水面

煙波浩渺的洞庭湖

煙波江上使人愁。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

釣篷

指釣魚船。 宋 陸游 《戀繡衾》詞之一：“不惜貂裘換釣篷。嗟時人、誰識 放翁 。”