雲鬟翠黛流蘇帳，伉儷不殊人世狀

名句出處

出自明代王士性的《游桃源》

全文：
劉阮相將出洞天，洞門轉盼埋蒼煙。
花開花落誰為主，寥落壺天幾歲年。
我亦天台采芝客，來往青山訪陳跡。
萬樹夭桃隔綵霞，髣髴仙娥落空碧。
記得迷津採藥郎，桃花流水偶相望。
隱隱胡麻來石髓，雙雙玉女下天香。
雲鬟翠黛流蘇帳，伉儷不殊人世狀。
仙家雞犬日日增，七日滄桑何漭盪。
塵心忽自憶人間，一別仙源遂不還。
白日蒼蒼翳舊路，瓊樓玉宇掩重關。
狐兔為家莽荊棘，煙霧茫茫招不得。
鑿石誅茆發隱淪，我與山川生氣色。
古陌無津不計春，敢希邂逅望仙塵。
但將指點漁郎道，勿被桃源解笑人。

參考注釋

雲鬟

(1).高聳的環形髮髻。唐李白《久別離》詩：“至此腸斷彼心絶，雲鬟緑鬢罷梳結。” 元楊暹《劉行首》第四折：“脫紅裙，著布衣，改雲鬟為丫髻。”

(2).泛指烏黑秀美的頭髮。清鄭燮《賀新郎·贈王一姐》詞：“竹馬相過日，還記汝、雲鬟覆頸，胭脂點額。”

(3).借指年輕貌美的女子。宋晁補之《綠頭鴨·韓師朴相公會上觀佳妓輕盈彈琵琶》詞：“算從來、司空慣，斷腸初對雲鬟。” 明無名氏《贈書記·男妝避選》：“拚將身命赴黃泉，強如宮禁鎖雲鬟。” 清嬴宗季女《六月霜·悔嫁》：“都祇説，屬鬚眉，終較勝雲鬟素麵。”

翠黛

(1).眉的別稱。古代女子用螺黛(一種青黑色礦物顏料)畫眉，故名。唐杜甫《陪諸公子丈八溝攜妓納涼》詩之二：“ 越女紅裙濕，燕姬翠黛愁。” 宋秦觀《南鄉子》詞：“往事已酸辛，誰記當年翠黛顰。” 明葉憲祖《鸞鎞記·閨詠》：“幾番盼殺張京兆，翠黛留將懶自描。”

(2).指畫眉用的青黑色螺黛。郁達夫《沉淪》四：“半痕新月，斜掛在西天角上，卻似仙女的蛾眉未加翠黛的樣子。”

(3).黑綠色。唐皮日休《太湖詩·石板》：“似將翠黛色，抹破太湖秋。” 宋史達祖《雙雙燕·詠燕》詞：“愁損翠黛雙蛾，日日畫欄獨憑。” 清吳偉業《贈家園次湖州守五十韻》：“嵐光浮翠黛，塔勢界金繩。”

流蘇

下垂的穗子,裝飾在馬車、帳幕等上面下垂的穗狀物,用五彩羽毛或絲線製成

伉儷

夫妻

已不能庇其伉儷而亡之。——《左傳·成公十一年》

不殊

(1).沒有區別；一樣。漢揚雄《解嘲》：“世異事變，人道不殊。” 唐杜甫《小至》詩：“雲物不殊鄉國異，教兒且覆掌中杯。” 清紀昀《閱微草堂筆記·槐西雜誌一》：“人情物理，大抵不殊。”

(2).謂身首尚未分離。指自*殺未死。《漢書·淮南王傳》：“太子自刑，不殊。” 顏師古註：“殊，絶也，雖自刑殺，而身首不絶也。” 明陶宗儀《輟耕錄·楊貞婦》：“ 靜安守節不嫁，權貴爭求之，至截髮自剄，不殊。” 清昭槤《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》：“﹝ 劉藻 ﹞因於三月癸酉中夜，挑燈默坐，驅侍者出，自剄不殊，宛轉於牀榻間，七日乃死。”

(3).未絕。《新唐書·吳兢傳》：“皇運不殊如帶。”