八閩煙樹還家夢，四塞風塵弔古情

名句出處

出自明代王弘誨的《送太史莊梅谷使韓慶二藩》

全文：
河山百二控秦京，帶礪千秋載漢盟。
宗子維城分玉葉，詞臣建節下金莖。
八閩煙樹還家夢，四塞風塵弔古情。
問道想過軒後洞，著書還續添園名。

參考注釋

八閩

福建省的別稱。福建古為閩地。宋時始分為八個府、州、軍，元代分為福州、興化、建寧、延平、汀州、邵武、泉州、漳州八路，明代改八路為八府，清仍之，因有八閩之稱。明何景明《題黃車駕畫竹》詩：“ 八閩高士黃司馬，平生好文兼愛畫。” 清黃遵憲《送女弟》詩：“過江入八閩，展轉來海濱。” 袁鷹《閩海情懷》：“有生以來，還沒有機會到過福建，卻對八閩景物懷有很深的感情。”

煙樹

亦作“煙樹”。雲煙繚繞的樹木、叢林。南朝宋鮑照《從登香爐峰》詩：“青冥搖煙樹，穹跨負天石。” 唐孟浩然《閒園懷蘇子》詩：“鳥從煙樹宿，螢傍水軒飛。” 元周孚先《蝶戀花》詞：“舟艤津亭何處？曉起瓏璁，回首迷*煙樹。” 許地山《綴網勞蛛·換巢鸞鳳》：“我記住遠地煙樹，就系君去處。”

還家

(1).回家。《後漢書·臧洪傳》：“ 中平末，棄官還家，太守張超請為功曹。” 唐韓愈《送進士劉師服東歸》詩：“還家雖闕短，指日親晨飱。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 滿生 ﹞行至汴梁中牟地方，有個族人在那裡做主簿，打點去與他尋些盤費還家。”

(2).歸還農家。陳殘雲《南大門風光·河畔飄起紅旗》：“土改的鑼鼓聲，和貧苦農民‘土改還家’的歡笑聲，震盪了深圳南岸勞苦者的心聲，有些人回到家鄉，分到了土地，安居樂業搞生產。” 周立波《暴風驟雨》第二部六：“咱們挖地主財寶是要咱們的血汗帳，是財寶還家。”

(3).指把農作物收穫回來。劉澍德《拔旗》：“附帶還有一條：注意不要拋撒，保證顆粒還家。”

四塞

(1).指四方屏藩之國。《禮記·明堂位》：“四塞，世告至。” 鄭玄註：“四塞，謂夷服、鎮服、蕃服在四方為蔽塞者。”《敦煌曲子詞·洞仙歌》：“願四塞來朝明帝，令戎客休施流浪。”

(2).指四境皆有天險，可作屏障。《戰國策·齊策一》：“ 齊南有泰山，東有琅邪，西有清河，北有渤海，此所謂四塞之國也。” 鮑彪註：“四面有山關之固，故曰四塞之國也。” 漢班固《東都賦》：“且夫僻界西戎，險阻四塞，脩其防禦，孰與處乎土中。” 明王錂《春蕪記·宸游》：“你看千峯岳峙，萬井雲屯，南接蒼梧，北連陘塞，真可稱四塞之國矣。”

(3).指四方邊塞，邊境。《敦煌曲子詞·獻忠心》：“四塞休徵罷戰，放將仕，盡迴戈。”《敦煌曲子詞·定風波》：“四塞忽聞狼煙起，問儒仕，誰人敢去定風波？”

(1).到處充塞。《史記·司馬相如列傳》：“旁魄四塞，雲尃霧散。”《舊唐書·德宗紀下》：“三月乙亥，黃霧四塞，日無光。”《宋史·仁宗紀一》：“甲午，昏霧四塞。”

(2).四面蔽塞。宋文天祥《正氣歌序》：“乍晴暴熱，風道四塞。” 清方苞《七思·弟椒塗》：“荊榛四塞兮塗冥冥，連山赤黑兮延火烝。”