松本無心偶然耳，人情好惡多彌縫

名句出處

出自元代王蒙的《登泰山（有引）》

全文：
飛仙挾我游天門，足躡萬壑雲雷奔。
凌虛直上數千尺，適見混沌兮乾坤。
巨鰲左折蓬萊股，鯨波東注榑桑根。
地高俯瞰滄海日，天近仰叩清都閽。
古帝何年辟下土，九點青煙散寰宇。
翠菸孔蓋此登封，盛德神功照今古。
人間瞬息三萬年，七十二君何茫然。
秦皇漢武踵遺躅，鏤玉坎瘞山之巔。
金宮翠陛苦不樂，遣使碧海求神仙。
羲和龍轡不稍貸，豈料海水成桑田。
試向封巾一回首，六合坱莽空雲煙。
千秋誰識當時事，五松大夫知此意。
岩前長揖大夫松，數子胡乃乾秦封。
高標直下魯連節，避世不及商山翁。
雪髯雪乾如屈鐵，濤聲瑟瑟吟悲風。
松本無心偶然耳，人情好惡多彌縫。
欲傾箕潁一瓢水，為汝淨洗羞慚容。
為君解嘲君勿怒，萬事轉首成虛空。
帝子絳節朝丹穹，神靈婀娜群仙從。
噓呵紫焰開芙蓉，光景上屬超鴻濛。
玉女夜降騎青龍，鸞匏鳳笙聲噰噰。
霓裳舞袖飄長虹，瓊音間作鳴絲桐。
《白雲》清謠曲未終，泠風命駕歸崆峒。
千峰萬峰浸明月，恍惚身在瑤池宮。
明朝稽首下山去，翠嶂突兀青霞中。

王蒙詩詞大全

參考注釋

無心

(1) 沒有心情,沒有做某事的念頭

無心戀戰

(2) 不是存心的

言者無心,聽者有意

偶然

突然的,不是經常的;意想不到的

偶然現象

偶然事件

人情

(1) 人的感情;人之常情

始知為人情所患,有自改意。——《世說新語·自新》

(2) 情面;人與人之間的社會關係

(3) 恩惠,情誼

做個人情

(4) 贈品、禮品

送人情

忙又引了拜見賈母,將人情土物各種酬獻了。——《紅樓夢》

好惡

偏好;喜好

翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思

彌縫

彌補縫合缺陷

加緒含容,冀可彌縫。——《三國演義》