四萬義軍同日盡，世間兒子漫紛紛

名句出處

出自近現代錢鍾書的《鄉人某屬題哭兒記、兒從軍沒緬甸、其家未》

全文：
一篇破體寫哀呻，淚墨模糊兩不分。
空識歸來陶令句，莫知存歿李華文。
茫茫入夢應迷向，惻惻吞聲竟斷聞。
四萬義軍同日盡，世間兒子漫紛紛。

錢鍾書詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

義軍

(1).義師。《晉書·桓玄傳》：“義軍乘風縱火，盡鋭爭先， 玄 眾大潰。” 唐 杜甫 《悲陳陶》詩：“野曠天清無戰聲，四萬義軍同日死。”

(2).古代統治階級或民間臨時組合起來的部隊。《資治通鑑·後晉高祖天福元年》：“詔大括天下將吏及民間馬；又發民為兵，每七戶出征夫一人，自備鎧仗，謂之義軍。” 宋 馬令 《南唐書·節義傳》：“ 周 人來侵 淮 南，民自相結為隊伍，以拒 周 師，謂之義軍。”

同日

(1).同一天。《史記·日者列傳》：“ 宋忠 為中大夫， 賈誼 為博士，同日俱出洗沐，相從論議。” 唐 杜甫 《秦州見敕目薛璩畢曜遷官》詩：“二子聲同日，諸生困一經。”《宋史·儒林傳八·王應麟》：“ 應麟 與弟 應鳳 同日生。” 魯迅 《兩地書·致許廣平四四》：“此後，我又於同日寄《新女性》一本。”

(2).“同日而語”之略語。《南史·胡穎徐度等傳論》：“當 金陵 覆沒，抑惟天數，然 任忠 與亡之義，無乃致虧，與夫 蕭 魯 所行，固不同日。”參見“ 同日而語 ”。

世間

人世間；世界上。《百喻經·觀作瓶喻》：“諸佛大龍出，雷音徧世間。” 晉 陶潛 《飲酒》詩之三：“有飲不肯飲，但顧世間名。” 唐 裴鉶 《崑崙奴》：“其警如神，其猛如虎，即 曹州 孟海 之犬也。世間非老奴不能斃此犬耳。” 宋 陸游 《高枕》詩：“高枕閒看古篆香，世間萬事本茫茫。” 明 袁宏道 《寄散木》：“凡藝到極精處，皆可成名，強如世間浮泛詩文百倍。” 楊朔 《滇池邊上》：“自古以來，人們常有個夢想，但願世間花不謝，葉不落，一年到頭永遠是春天。”

兒子

(1) 某人直系血統的下一代男性

有兩個兒子的家

(2) 下一代男性後裔;父母所生的男性孩子

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》