將交洛城雨，稍遠長安日

名句出處

出自唐代李嶠的《扈從還洛呈侍從群官》

全文：
四海帝王家，兩都周漢室。
觀風昔來幸，御氣今旋蹕。
雷奮六合開，天行萬乘出。
玄冥奉時駕，白拒參戎律。
後隊咽笳簫，前驅嚴罕畢。
輝光射東井，禁令橫西秩。
帳殿別陽秋，旌門臨甲乙。
將交洛城雨，稍遠長安日。
邙鞏雲外來，鹹秦霧中失。
孟冬霜霰下，是月農功畢。
天道向歸餘，皇情美陰騭。
行存名岳禮，遞問高年疾。
祝鳥既開羅，調人更張瑟。
登原采謳誦，俯谷求才術。
邑罕懸磬貧，山無掛瓢逸。
施恩浹寰宇，展義該文質。
德澤盛軒游，哀矜深禹恤。
申歌地廬駭，獻壽衢尊溢。
瑞色抱氤氳，寒光變蕭飋。
宗枝旦奭輔，侍從王劉匹。
並輯蛟龍書，同簪鳳凰筆。
陶甄荷吹萬，頌漢歸明一。
歡與道路長，顧隨談笑密。
叨承廊廟選，謬齒夔龍弼。
喜構大廈成，慚非棟隆吉。

李嶠詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

長安日

(1). 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·夙惠》：“ 晉明帝 數歲，坐 元帝 膝上。有人從 長安 來， 元帝 問 洛 下訊息，澘然流涕。 明帝 問何以致泣，具以東渡意告之。因問 明帝 ：‘汝意謂 長安 何如日遠？’答曰：‘日遠。不聞人從日邊來，居然可知。’ 元帝 異之。明日，集羣臣宴會，告以此意，更重問之。乃答曰：‘日近。’ 元帝 失色，曰：‘爾何故異昨日之言邪？’答曰：‘舉目見日，不見 長安 。’”後因以“長安日”指 長安 。 唐 李嶠 《扈從還洛呈侍從群官》詩：“將交 洛城 雨，稍遠 長安 日。”

(2).指代君王。 唐 張說 《幽州新歲作》詩：“遙遙西向 長安 日，願上 南山 壽一杯。” 唐 杜甫 《建都十二韻》：“願枉 長安 日，光輝照北原。”