未得黃冠換白襴，不妨持缽乞壇間

名句出處

出自宋代曾豐的《儒家子劉宗慶發披戴願贈二絕句俾藉之以謁樂》

全文：
未得黃冠換白襴，不妨持缽乞壇間。
要還少室山人願，須破多金長者慳。

曾豐詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

黃冠

(1) 黃色的冠帽,多為道士戴用

(2) 用以指代道人

入華山為黃冠。—— 明· 顧炎武《復庵記》

范君為黃冠矣。

空空黃冠

白襴

古時士人的服裝。 唐 段成式 《酉陽雜俎·黥》：“忽有一人，白襴屠蘇，傾首微笑而去。” 宋 葉適 《送徐洞清秀才入道》詩：“白襴已回施，黃氅猶索錢。”《宋史·輿服志五》：“近年品官緑袍及舉子白襴下皆服紫色，亦請禁之。” 元 王實甫 《西廂記》第二本第二折：“烏紗小帽耀人明，白襴浄，角帶傲黃鞓。” 王季思 校註：“《元史·輿服》記：‘ 宣聖廟 執事，儒服，軟腳唐巾，白襴插領，黃鞓角帶，皂鞾。’白襴二句，正寫當時儒服。”

不妨

(1)

最好還是

你不妨現在就告訴他

(2)

無任何害處

你不妨去碰碰運氣

(3)

表示懷疑或不確定

我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的

持缽

(1).佛教語。托缽。 南朝 梁 沉約 《述僧設會論》：“至時持鉢往福眾生。” 唐 吳融 《金陵遇悟空上人》詩：“東閣無人事渺茫，老僧持鉢過 丹陽 。”

(2).引申為行腳。 清 王士禛 《池北偶談·談異七·三僧》：“願得一茅菴，足供大士像，旁可坐臥誦經，足跡不出門，而免持鉢之苦。”