不才猶欲承先澤，樗散何堪辱在庭

名句出處

出自元代吳當的《楊公明徐志可貽詩次韻荅之·其一》

全文：
几杖曾陪上玉京，幾回聽漏酒初醒。
琳琅春盍朝天佩，雲母時開迎御屏。
銀瓮賜餘蓮子白，金魚恩重荔枝青。
不才猶欲承先澤，樗散何堪辱在庭。

吳當詩詞大全

參考注釋

不才

沒有才能的人。對自己的謙稱

不才往常見人讀佛經,什麼“色即是空,空即是色”,這種無理之口頭禪,常覺得頭昏腦悶。——《老殘遊記》

至於不孚之病,則尤不才為甚。——明·宗臣《報劉一丈書》

先澤

(1).祖先的德澤。 宋 陸游 《讀蘇叔黨汝州北山雜詩次其韻》之九：“先澤儻未衰，豈無五秉粟？”

(2).指祖先的遺物。 清 姚衡 《寒秀草堂筆記》卷三：“ 方穀 寶藏先澤，重付裝池。”

樗散

(1).樗木材劣，多被閒置。比喻不為世用，投閒置散。 唐 杜甫 《送鄭十八虔貶台州司戶》詩：“ 鄭公 樗散鬢成絲，酒後常稱老畫師。” 清 顧炎武 《歲暮》詩：“壯歲尚無聞，及今益樗散。”

(2).用作謙詞。 宋 司馬光 《為龐相公謝官表》：“何意天恩橫被，宸睠曲成，猥掄樗散之才，專委棟隆之任。” 明 許潮 《龍山宴》：“鶴髮經秋，樗散堪乘蓮葉舟。皂帽非吾偶，白接非吾首。”

何堪

(1).怎能忍受。 唐 李肇 《唐國史補》卷上：“ 盧 相 邁 不食鹽醋，同列問之：‘足下不食鹽醋，何堪？’” 清 呂大器 《鎮羌道上有感》詩：“鷹眼何堪秋草枯？ 姑臧 清節至今無。”

(2).豈可；哪裡能。用反問的語氣表示不可。 宋 歐陽修 《筆說·峽州詩說》：“‘春風疑不到天涯，二月山城未見花。’若無下句，則上句何堪？既見下句，則上句頗工。” 清 潘陸 《彭澤縣》詩：“地借 陶潛 著，人思 狄相 賢。何堪尋廢縣？沙草浸寒泉。” 葉聖陶 《窮愁》：“阿母一襖，春間已敝，不與補綴，何堪著體？”

辱在

猶言屈尊慰問。《左傳·隱公十一年》：“君與 滕君 辱在寡人。” 王引之 《經義述聞·春秋左傳上》：“ 杜 注不解‘在’字。 引之 謹案，《爾雅》曰：‘在，存也。’存問之也。”