江南種菜漫阡陌，紫芥綠菘何所直

名句出處

出自宋代王安石的《陶縝菜示德逢》

全文：
江南種菜漫阡陌，紫芥綠菘何所直。
陶生畫此共言好，一幅往往黃金百。
北山老圃不外慕，但守荒畦斸荊棘。
陶生養目渠養腹，各以所能為物役。

王安石詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江南

(1) 長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

種菜

種植蔬菜。《三國志·蜀志·先主傳》“ 先主 據 下邳 ” 裴松之 注引 晉 胡沖 《吳歷》：“ 備 時閉門，將人種蕪菁， 曹公 使人闚門。既去， 備 謂 張飛 、 關羽 曰：‘吾豈種菜者乎？ 曹公 必有疑意，不可復留。’”後用以比喻示人無大志。 清 趙翼 《閒居效放翁體》詩：“愛閒偏是閒難耐，始悟英雄種菜忙。”

阡陌

(1) 田界

田連阡陌

(2) 田間小路

阡陌交通。——晉· 陶淵明《桃花源記》

(3) 田野,壟畝

援旗誓眾,奮於阡陌之上。——晉· 陸機《豪士賦》序

(4) 比喻途徑、門路

(5) 草野民間

倔起阡陌之中。——漢· 賈誼《過秦論上》

何所

何處。《史記·孝武本紀》：“人皆以為不治產業而饒給，又不知其何所人。” 唐 韓愈 《感春》詩之一：“我所思兮在何所？情多地遐兮徧處處。” 宋 王安石 《胡笳十八拍》：“新人新人聽我語：我所思兮在何所？”