岩頭好借一勺水，六合盡洗塵埃清

名句出處

出自元代張世昌的《五泄山》

全文：
兩崖鑱天不容舠，玉龍噴壑翻雲濤。
冰山潨下白石碎，雪浪捲起銀台高。
天風吹寒草木凍，六月飛霜灑陰洞。
青蛇跳出一線長，赤口傾波渴雲夢。
雲奔雷激趨群靈，天關咫尺通幽冥。
岩頭好借一勺水，六合盡洗塵埃清。

張世昌詩詞大全

參考注釋

借一

與敵人作最後的決戰。《左傳·成公二年》：“子又不許，請收合餘燼，背城借一。” 杜預 註：“欲於城下，復借一戰。”《梁書·武帝紀上》：“羣豎猖狂，志在借一；豕突 淮 涘，武騎如雲。”

勺水

一勺水。指少量的水。語本《禮記·中庸》：“今夫水一勺之多，及其不測，黿鼉蛟龍魚鱉生焉，貨財殖焉。” 晉 葛洪 《抱朴子·用刑》：“鑽燧之火，勺水可滅。” 明 夏完淳 《大哀賦》：“敝箄不能止 宣房 之決，勺水不足息 驪山 之紅。” 清 李漁 《意中緣·畫遇》：“借 西湖 勺水，浣除筆底塵凡。”

塵埃

(1) 飛揚的塵土

塵埃傳播病菌

(2) ;比喻污濁的東西

爺娘妻子走相送,塵埃不見鹹陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》

蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢。——《史記·屈原賈生列傳》

蒙世俗之塵埃。