其然豈其然，天道或轉移

名句出處

出自清代乾隆的《即事》

全文：
北地春艱雨，例事眾所知。
近年頻霈澤，深感造物私。
或雲南巡後，風氣隱相隨。
其然豈其然，天道或轉移。
利農吾為慰，進人吾為疑。
焉有枚卜重，一鳥操其機。
今歲又厚幸，春霖遍且時。
下隰或沮洳，高原及一犁。
高原固甚佳，下隰虞耕遲。
以此轉盼晴，蜀望寧有涯。
近畿膏已沾，遠省復縈思。
聞沾河南北，報逮山陜西。
撫臣更有言，雲誠時雨師。
時雨則何當，天恩敢弗寅。
綏遠固要政，劭農要倍之。
但期禾黍豐，跋涉眾寧辭。
序佳幾務閒，應我心暫怡。
心暫怡豈能，一刻千里馳。

乾隆詩詞大全

參考注釋

其然

(1).猶言如此。《論語·憲問》：“子曰：‘其然，豈其然乎？’”《後漢書·黨錮傳序》：“若 范滂 、 張儉 之徒，清心忌惡，終陷黨議，不其然乎？”《周書·王傑王勇等傳論》：“ 耿豪 、 王勇 ，不其然乎。”

(2).必如此。《左傳·襄公二十三年》：“﹝ 申豐 ﹞對曰：‘其然，將具敝車而行。’” 杜預 註：“其然，猶必爾。”

豈其

(1).猶何必。《詩·陳風·衡門》：“豈其食魚，必河之魴。豈其取妻，必 齊 之 姜 。” 鄭玄 箋：“此言何必河之魴然後可食，取其口美而已；何必大國之女然後可妻，亦取貞順而已。”《漢書·王貢兩龔鮑傳序》：“ 谷口 鄭子真 不詘其志，耕於巖石之下，名震於京師，豈其卿？豈其卿？” 清 李調元 《勦說·豈其卿》：“豈其卿者，猶云何必卿也。”

(2).猶難道。《左傳·昭公三年》：“ 肸 又無子。公室無度，幸而得死，豈其獲祀？” 杜預 註：“言必不得祀。”《楚辭·離騷》：“豈其有他故兮，莫好脩之害也！”

天道

自然規律

天道變化。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

轉移

(1) 從一地轉往另一地

向後方轉移

(2) 從一種存在狀態轉移到另一種狀態;尤指精神上的轉移

愛情轉移