聞說詔書優贈典，孤魂應結九泉悲

名句出處

出自宋代沈遼的《復作過商翁墓·其四》

全文：
蒼頭已作歸來曲，不信全生庾氏碑。
疑有史官爭立傳，終無嗣子與聞詩。
後房已閉千金妓，私廟空收五采旗。
聞說詔書優贈典，孤魂應結九泉悲。

沈遼詩詞大全

參考注釋

聞說

猶聽說。 唐 孟浩然 《洛中訪袁拾遺不遇》詩：“聞説梅花早，何如北地春？”《水滸傳》第二三回：“江湖上多聞説 武二郎 名字，不期今日卻在這裡相會。” 清 吳偉業 《聞台州警》詩之一：“聞説 天台 踰萬丈，可容長嘯碧峯頭？”

詔書

皇帝布告臣民的文書

衣帶詔書

贈典

古代朝廷推恩重臣，把官爵授給官員已死父母及祖先的典禮。封(存者稱封)贈之制，起於 晉 宋 ，至 唐 始備。所贈官爵品位以及受贈的輩份歷代不同，漸後漸優。 唐 元稹 《贈田弘正母鄭氏等》：“迺詔有司，深惟贈典。” 元 黃溍 《＜族譜圖＞序》：“逮我高祖，乃以子貴，累膺贈典。” 清 方文 《大明湖歌》：“聖朝褒忠務覈實，公膺贈典良非誣。”參閱 宋 洪邁 《容齋四筆·宰相贈本生父母官》、 清 趙翼 《陔餘叢考·封贈》。

孤魂

孤獨無依的魂靈。 漢 張衡 《思玄賦》：“猶火正之無懷兮，託山阪以孤魂。” 唐 韓愈 《祭石君文》：“客葬 秦 原，孤魂誰附？” 宋 孟元老 《東京夢華錄·中元節》：“設大會，焚錢山，祭軍陣亡歿，設孤魂之道塲。” 明 范受益 王錂 《尋親記·報捷》：“中途放他逃得命，都道他果作孤魂。” 聞一多 《孤雁》詩：“可憐的孤魂啊！更不須向天回首了。”

九泉

比喻地下最深處;黃泉

冥冥九泉室,漫漫長夜台。——阮瑀《七哀》

居九泉之下。——清· 林覺民《與妻書》