鳥外殘霜七澤秋，唫邊疏雨三湘暮

名句出處

出自明代王阜的《題李氏江湖雅趣卷》

全文：
閩南李君清且奇，雅趣未許傍人知。
九洲四海坐超忽，三江五湖開渺瀰。
孤琴獨鶴閩南路，萬里雙魚傳尺素。
鳥外殘霜七澤秋，唫邊疏雨三湘暮。
天低劍閣雲滿身，水接瞿塘月近津。
玉壘倚空山入楚，錦江翻雪樹浮秦。
十年斗酒新豐市，不作五陵遊子意。
八千驛路歸夢中，百二關山醉鄉里。
天津客舍臨洛城，中州原野如掌平。
華嵩互應硯屏綠，河洛爭涵書幌清。
漢江鴨綠變春酒，齊魯嵐光青未了。
白雁聲沈薊北春，瓊花影落淮南曉。
錢塘江霽暮煙銷，曾向吳門看夜潮。
天宇月明銀漢轉，海門雷動玉山搖。
香爐峰前雙瀑布，玉龍出峽蒼煙破。
五老雲霞載酒來，九江雪浪揚帆過。
驅車暫駐台江下，沙合雨晴堪洗馬。
榕邊幾度共吟樽，竹里時同誦風雅。
九華山色翠屏開，五馬潮頭畫舫回。
屴崱天風迎曉屐，偃旗嵐影蘸春杯。
平生客寓江湖久，雅趣由來世稀有。
明朝買棹整絲綸，知作滄江釣鰲手。

王阜詩詞大全

參考注釋

鳥外

指高空。 唐 岑參 《虢州西亭陪端公宴集》詩：“紅亭出鳥外，驄馬繫雲端。”

七澤

相傳古時 楚 有七處沼澤。後以“七澤”泛稱 楚 地諸湖泊。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“臣聞 楚 有七澤，嘗見其一，未覩其餘也。臣之所見，蓋特其小小者耳，名曰 雲夢 。” 南朝 宋 顏延之 《始安郡還都與張湘州登巴陵城樓作》詩：“三 湘 淪 洞庭 ，七澤藹 荊 牧。” 宋 司馬光 《再和伯常見寄》：“徧游七澤身忘倦，更賦千篇意轉新。” 明 何景明 《吳偉江山圖歌》：“去鴈遙知七澤中，落花誤認 桃源 口。”

三湘

(1). 湖南 湘鄉 、 湘潭 、 湘陰 (或 湘源 )，合稱 三湘 。見《太平寰宇記·江南西道十四·全州》。但古人詩文中的 三湘 ，多泛指 湘江 流域及 洞庭湖 地區。 唐 李白 《江夏使君叔席上贈史郎中》詩：“昔放 三湘 去，今還萬死餘。” 清 吳偉業 《送聖符弟之任蘄水丞》詩之四：“廿載流移復， 三湘 轉運長。”

(2).指 沅湘 、 瀟湘 、 資湘 。 晉 陶潛 《贈長沙公族祖》詩：“遙遙三 湘 ，滔滔九江。” 陶澍 集註：“ 湘水 發源會 瀟水 ，謂之 瀟湘 ；及至 洞庭 陵子口 ，會 資江 謂之 資湘 ；又北與 沅水 會於湖中，謂之 沅湘 。” 明 徐楨卿 《送盛斯徵赴長沙》詩：“蠻中瘴遠三 湘 水，江畔春逢十月花。”

(3).指 湖南 。 陳毅 《嶽麓山頂眺望》詩：“ 嶽麓山 頭任我行， 三湘 眼底絶風神。”