鳥飛不到吳天遠，嗟冷落、輕塵羅薦

名句出處

出自明代王翃的《疏影·閨情》

全文：
新寒剪剪。
許畫樓小憩，呵暈催倦。
手控高簾，目閱長雲，歸帆未有風便。
鳥飛不到吳天遠，嗟冷落、輕塵羅薦。
最嫌他、青鏡多心，朝夕窺人愁面。
尤怪眉情變綠，兩蛾小斗處，難穩金鈿。
繁緒如絲，暗織黃昏，除是燈花曾見。
蛩聲誰肯離秋月，閒喚起、一庭清怨。
待聽闌、獨宿空房，枕繡淚紅雙線。

王翃詩詞大全

參考注釋

不到

(1)

不足,少於…

不到四分鐘駛行了一公里

(2)

未到;不出席或未出席

教師抱怨那個孩子不到學校上課

(3)

不周到

我們是粗人,照顧不到,請多原諒

冷落

(1) 冷清;不熱鬧

狹窄冷落的胡同

門前冷落鞍馬稀。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

更那堪冷落清秋節。——宋· 柳永《雨霖鈴》

(2) 冷待

輕塵

(1).塵土。塵土質輕，易於飛揚，故稱。 晉 木華 《海賦》：“若乃霾曀潛銷，莫振莫竦。輕塵不飛，纖蘿不動。” 唐 溫庭筠 《題李處士幽居》詩：“水玉簪頭戴角巾，瑤琴寂歷拂輕塵。”《花月痕》第三三回：“綉幰珠簾都不下，輕塵一任上烏雲。”

(2).形容女子姿態飄逸。《隋唐演義》第二十回：“ 煬帝 舉目往上一看，果然有宮人擁一位女子，態度幽嫻，輕塵奪目。”

羅薦

絲織席褥。 唐 劉禹錫 《秦娘歌》：“長鬟如雲衣似霧，錦茵羅薦承輕步。” 宋 周邦彥 《玲瓏四犯》詞：“夜深偷展香羅薦。暗窗前、醉眠蔥蒨。”