若見焦山老，相煩為寄聲

名句出處

出自宋代彭汝礪的《送熊次道因寄了元》

全文：
去入紅蓮幕，來儀振鷺庭。
文詞元潤澤，才力更精靈。
須作晚成器，擬看新發硎。
綵衣長暇日，多聚讀書螢。
若見焦山老，相煩為寄聲。
別來頭上雪，添得一千莖。

彭汝礪詩詞大全

參考注釋

焦山

山名。在 江蘇省 鎮江市 東北 長江 中，與 金山 對峙。相傳 東漢 處士 焦先 隱此，故名。有 定慧寺 、 華嚴祠 、 三詔洞 、《瘞鶴銘》等勝跡。向為 江 防要地。 南宋 初， 韓世忠 曾駐此抗擊 金 兵。 宋 蘇軾 《書焦山綸長老壁》詩：“法師住 焦山 ，而實未嘗住。我來輒問法，法師了無語。” 清 顧祖禹 《讀史方輿紀要·江南七·常州府》：“ 焦山 ，府東九里 江 中，與 金山 並峙，相去十五里。以 後漢 處士 焦先 隱此而名。或名 譙山 ，亦曰 浮玉山 。 劉宋 元嘉 中，以 魏 人臨 江 ，嘗分兵戍此。 唐 時有 譙山 戍，蓋‘焦’與‘譙’通稱也。”

相煩

(1).謂以事相托。《晉書·宣帝紀》：“此不足以勞君，事欲必克，故以相煩耳。”

(2).猶麻煩。《初刻拍案驚奇》卷二十：“見官人經過，想必是個有才學的，因此相煩官人替寫一寫。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》十一：“請問 枚翁 ，近來有什麼地方說起，要相煩 枚翁 幫忙的嗎？”

寄聲

托人傳話。《漢書·趙廣漢傳》：“ 界上 亭長寄聲謝我，何以不為致問？” 晉 陶潛 《丙辰歲八月中於下潠田舍獲》詩：“司田眷有秋，寄聲與我諧。” 宋 司馬光 《涑水記聞》卷一：“ 党項羌 掠 回鶻 貢物， 遵誨 寄聲誚讓之， 羌 懼，即遣使謝，歸其所掠。” 清 支機生 《珠江名花小傳》卷三：“屢託人寄聲邀予，因事冗未往。”